Du bist mein Herz - Ben перевод на французский

Du bist mein Herz

Du (wouh, ouh, oh, ohh)
Du (wouh, ouh, oh, ohh)
Dich habe ich gesucht
Du bist das, was ich brauch
Bei dir fühl ich mich frei
Will mit dir verbunden sein
Du bist mein größtes Glück
Und trägst mich Stück für Stück
Denn das Ziel ist nicht mehr weit
Es ist nicht mehr weit
Denn du bist mein Herz, mein Licht, mein Schein
Deine Sorge lässt mich sein
Oh, du bist die, die mich beschützt
So königlich, so zärtlich auf ewig
Du bist mein Herz, mein Licht, mein Schein
Deine Sorge lässt mich sein
Oh, du bist die, die mich beschützt
So königlich, so zärtlich auf ewig
In der Ferne bist du da
Reflektierst den ganzen Tag
An dem du nicht bei mir warst
Trotzdem spür ich dich
Und das, was uns vereint
Soviel mehr als nur die Angst
Die uns alle umgibt
Doch wir sind befreit
Für immer bereit
Denn du bist mein Herz, mein Licht, mein Schein
Deine Sorge lässt mich sein
Oh, du bist die, die mich beschützt
So königlich, so zärtlich auf ewig
Du bist mein Herz, mein Licht, mein Schein
Deine Sorge lässt mich sein
Oh, du bist die, die mich beschützt
So königlich, so zärtlich auf ewig
Du (wouh, ouh, oh, ohh, ohh nur du allein)
Du (wouh, ouh, oh, ohh, ohh nur du allein)
Gäb′ es irgendetwas, was dir fehlt
Ich würd es seh'n in deinen Augen
Gäb′ es eine Frage, die dich quält
Ein starker Schmerz, der dich verletzt
Ich würde ihn dir rauben
Denn du bist mein Herz, mein Licht, mein Schein
Deine Sorge lässt mich sein
Oh, du bist die, die mich beschützt
So königlich, so zärtlich auf ewig
Du bist mein Herz, mein Licht, mein Schein
Deine Sorge lässt mich sein
Oh, du bist die, die mich beschützt
So königlich, so zärtlich auf ewig
Du (wouh, ouh, oh, ohh, mein Schein)
Du (wouh, ouh, oh, ohh, hey-yeah)
Du (wouh, ouh, oh, ohh, ohh du)
Du (yeah, wouh, ouh, oh, ohh)

Tu es mon cœur

Toi (wouh, ouh, oh, ohh)
Toi (wouh, ouh, oh, ohh)
Je te cherchais
Tu es ce dont j'ai besoin
Avec toi, je me sens libre
Je veux être lié à toi
Tu es mon plus grand bonheur
Et tu me portes pas à pas
Parce que le but n'est plus loin
Il n'est plus loin
Parce que tu es mon cœur, ma lumière, mon éclat
Ton amour me permet d'être
Oh, tu es celle qui me protège
Si royale, si tendre pour toujours
Tu es mon cœur, ma lumière, mon éclat
Ton amour me permet d'être
Oh, tu es celle qui me protège
Si royale, si tendre pour toujours
Au loin, tu es là
Tu réfléchis toute la journée
À ce jour où tu n'étais pas avec moi
Malgré tout, je te sens
Et ce qui nous unit
Bien plus que la peur
Qui nous entoure tous
Mais nous sommes libérés
Toujours prêts
Parce que tu es mon cœur, ma lumière, mon éclat
Ton amour me permet d'être
Oh, tu es celle qui me protège
Si royale, si tendre pour toujours
Tu es mon cœur, ma lumière, mon éclat
Ton amour me permet d'être
Oh, tu es celle qui me protège
Si royale, si tendre pour toujours
Toi (wouh, ouh, oh, ohh, ohh toi seule)
Toi (wouh, ouh, oh, ohh, ohh toi seule)
S'il te manquait quelque chose
Je le verrais dans tes yeux
S'il y avait une question qui te tourmente
Une douleur intense qui te blesse
Je te l'enlèverais
Parce que tu es mon cœur, ma lumière, mon éclat
Ton amour me permet d'être
Oh, tu es celle qui me protège
Si royale, si tendre pour toujours
Tu es mon cœur, ma lumière, mon éclat
Ton amour me permet d'être
Oh, tu es celle qui me protège
Si royale, si tendre pour toujours
Toi (wouh, ouh, oh, ohh, mon éclat)
Toi (wouh, ouh, oh, ohh, hey-yeah)
Toi (wouh, ouh, oh, ohh, ohh toi)
Toi (yeah, wouh, ouh, oh, ohh)