Du bist mein Herz - Ben перевод на русский

Du bist mein Herz

Du (wouh, ouh, oh, ohh)
Du (wouh, ouh, oh, ohh)
Dich habe ich gesucht
Du bist das, was ich brauch
Bei dir fühl ich mich frei
Will mit dir verbunden sein
Du bist mein größtes Glück
Und trägst mich Stück für Stück
Denn das Ziel ist nicht mehr weit
Es ist nicht mehr weit
Denn du bist mein Herz, mein Licht, mein Schein
Deine Sorge lässt mich sein
Oh, du bist die, die mich beschützt
So königlich, so zärtlich auf ewig
Du bist mein Herz, mein Licht, mein Schein
Deine Sorge lässt mich sein
Oh, du bist die, die mich beschützt
So königlich, so zärtlich auf ewig
In der Ferne bist du da
Reflektierst den ganzen Tag
An dem du nicht bei mir warst
Trotzdem spür ich dich
Und das, was uns vereint
Soviel mehr als nur die Angst
Die uns alle umgibt
Doch wir sind befreit
Für immer bereit
Denn du bist mein Herz, mein Licht, mein Schein
Deine Sorge lässt mich sein
Oh, du bist die, die mich beschützt
So königlich, so zärtlich auf ewig
Du bist mein Herz, mein Licht, mein Schein
Deine Sorge lässt mich sein
Oh, du bist die, die mich beschützt
So königlich, so zärtlich auf ewig
Du (wouh, ouh, oh, ohh, ohh nur du allein)
Du (wouh, ouh, oh, ohh, ohh nur du allein)
Gäb′ es irgendetwas, was dir fehlt
Ich würd es seh'n in deinen Augen
Gäb′ es eine Frage, die dich quält
Ein starker Schmerz, der dich verletzt
Ich würde ihn dir rauben
Denn du bist mein Herz, mein Licht, mein Schein
Deine Sorge lässt mich sein
Oh, du bist die, die mich beschützt
So königlich, so zärtlich auf ewig
Du bist mein Herz, mein Licht, mein Schein
Deine Sorge lässt mich sein
Oh, du bist die, die mich beschützt
So königlich, so zärtlich auf ewig
Du (wouh, ouh, oh, ohh, mein Schein)
Du (wouh, ouh, oh, ohh, hey-yeah)
Du (wouh, ouh, oh, ohh, ohh du)
Du (yeah, wouh, ouh, oh, ohh)

Ты — моё сердце

Ты (ву-у, у-у, о-о, о-о-о)
Ты (ву-у, у-у, о-о, о-о-о)
Тебя я искал
Ты — всё, что мне нужно
С тобой я чувствую себя свободным
Хочу быть с тобой связан
Ты — моё самое большое счастье
И несёшь меня шаг за шагом
Ведь цель уже не так далека
Она уже не так далека
Ведь ты — моё сердце, мой свет, моё сияние
Твоя забота позволяет мне быть собой
О, ты та, кто меня защищает
Так царственно, так нежно, навеки
Ты — моё сердце, мой свет, моё сияние
Твоя забота позволяет мне быть собой
О, ты та, кто меня защищает
Так царственно, так нежно, навеки
Вдали ты рядом
Отражаешься весь день
В который ты не была со мной
Всё равно я чувствую тебя
И то, что нас объединяет,
Намного больше, чем просто страх,
Который окружает всех нас
Но мы свободны
Навсегда готовы
Ведь ты — моё сердце, мой свет, моё сияние
Твоя забота позволяет мне быть собой
О, ты та, кто меня защищает
Так царственно, так нежно, навеки
Ты — моё сердце, мой свет, моё сияние
Твоя забота позволяет мне быть собой
О, ты та, кто меня защищает
Так царственно, так нежно, навеки
Ты (ву-у, у-у, о-о, о-о-о, о-о-о только ты одна)
Ты (ву-у, у-у, о-о, о-о-о, о-о-о только ты одна)
Если бы чего-то тебе не хватало,
Я бы увидел это в твоих глазах
Если бы был вопрос, который тебя мучает,
Сильная боль, которая тебя ранит,
Я бы забрал её у тебя
Ведь ты — моё сердце, мой свет, моё сияние
Твоя забота позволяет мне быть собой
О, ты та, кто меня защищает
Так царственно, так нежно, навеки
Ты — моё сердце, мой свет, моё сияние
Твоя забота позволяет мне быть собой
О, ты та, кто меня защищает
Так царственно, так нежно, навеки
Ты (ву-у, у-у, о-о, о-о-о, моё сияние)
Ты (ву-у, у-у, о-о, о-о-о, хэй-йе)
Ты (ву-у, у-у, о-о, о-о-о, о-о-о ты)
Ты (йе, ву-у, у-у, о-о, о-о-о)