Nie mehr ohne dich - Ben перевод на английский

Nie mehr ohne dich

Endlich hab ich dich gefunden
Du hast alles was ich brauch′
Du gibst mir die Luft zum Atmen
In einer Welt voll Rauch
Oh wie fass' ich es in Worte
Alles dreht sich nur um dich
Deine Augen sind wie Sterne
Du schenkst mir dein Licht
Du bist es was ich zum Leben brauch′
Deiner Liebe hab ich mich anvertraut
Du fängst mich immer wieder auf
Du gibst mir das was ich will und noch viel mehr
Nie mehr ohne Dich
Oh Baby nie mehr ohne Dich
Denn so lange sich die Erde dreht
Werd ich bei dir sein, was auch geschieht
Du wirst schon seh'n
Wir teilen Stunden und Minuten
Fühl' mich trotzdem weiter frei
Jeder Blick ein neuer Anfang
Und das Ende so wéit
Jedes Wort von deinen Lippen
Klingt für mich wie ein Gedicht
Sammel′ sie in meinem Herzen
Oh ich will nur Dich
Du bist es was ich zum Leben brauch′
Deiner Liebe hab ich mich anvertraut
Du fängst mich immer wieder auf
Du gibst mir das was ich will und noch viel mehr
Nie mehr ohne Dich
Oh Baby nie mehr ohne Dich
Denn so lange sich die Erde dreht
Werd ich bei dir sein, was auch geschieht
Du wirst schon sehen
Oh Baby nie mehr ohne Dich
Oh Baby nie mehr ohne Dich
Denn so lange sich die Erde dreht
Werd ich bei dir sein, was auch geschieht
Du wirst schon sehen
Nie mehr, nie mehr
Nie mehr, nie mehr
Nie mehr, nie mehr
Nie mehr ohne Dich
Nie mehr, nie mehr
Nie mehr, nie mehr
Nie mehr, nie mehr
Nie mehr ohne Dich
Oh Baby nie mehr ohne Dich
Oh Baby nie mehr ohne Dich
Denn so lange sich die Erde dreht
Werd ichbei dir sein, was auch geschieht
Du wirst schon sehen
Oh Baby nie mehr ohne Dich
Oh Baby nie mehr ohne Dich
Denn so lange sich die Erde dreht
Werd ichbei dir sein, was auch geschieht
Du wirst schon sehen
Nie mehr, nie mehr
Nie mehr, nie mehr
Nie mehr, nie mehr
Nie mehr ohne dich
Nie mehr, nie mehr
Nie mehr, nie mehr
Nie mehr, nie mehr
Nie mehr ohne dich

Never Without You

Finally, I have found you
You have everything I need
You give me the air to breathe
In a world full of smoke
Oh, how can I put it into words
Everything revolves around you
Your eyes are like stars
You give me your light
You are what I need to live
I have entrusted myself to your love
You always catch me again
You give me what I want and so much more
Never without you
Oh, baby, never without you
For as long as the earth turns
I will be with you, whatever happens
You will see
We share hours and minutes
Still feel free
Every look a new beginning
And the end so far
Every word from your lips
Sounds like a poem to me
Gather them in my heart
Oh, I only want you
You are what I need to live
I have entrusted myself to your love
You always catch me again
You give me what I want and so much more
Never without you
Oh, baby, never without you
For as long as the earth turns
I will be with you, whatever happens
You will see
Oh, baby, never without you
Oh, baby, never without you
For as long as the earth turns
I will be with you, whatever happens
You will see
Never, never
Never, never
Never, never
Never without you
Never, never
Never, never
Never, never
Never without you
Oh, baby, never without you
Oh, baby, never without you
For as long as the earth turns
I will be with you, whatever happens
You will see
Oh, baby, never without you
Oh, baby, never without you
For as long as the earth turns
I will be with you, whatever happens
You will see
Never, never
Never, never
Never, never
Never without you
Never, never
Never, never
Never, never
Never without you