BenZel - Wasted Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BenZel - Wasted Love




Wasted Love
Растраченная любовь
So I'm a ghost, someone they froze
Я словно призрак, кем-то замороженный,
Tell me you'll think of me again
Скажи, что будешь думать обо мне снова.
I am a space, a distorted face
Я как будто космос, лицо искажённое,
You have replaced me with nothing
Ты заменила меня пустотой суровой.
I can't relate to any of this
Я не могу этого понять,
All that I ever breathe is you
Всё, чем я дышу - это ты.
I wanna stage every performance you ever gave
Я хочу поставить на сцене каждое твоё выступление,
But it was over way before tonight
Но всё было кончено задолго до этой ночи.
Come close, don't touch
Подойди ближе, но не трогай,
My wasted love
Моя растраченная любовь.
It's all for him
Всё это для него,
He knew this much
Он знал об этом всё.
I'm so caught up
Я так погряз
In wasted love
В этой растраченной любви.
It's all for him, it's all for him
Всё это для него, всё это для него.
Out with the old, in with the new
Долой старое, давай новое,
The saying has taken full effect
Эта поговорка вступила в силу.
Who are you now, will you conclude
Кто ты теперь, можешь сказать?
There was only a girl I've never met
Ты была всего лишь девушкой, которую я никогда не встречал.
I feel used, battered and bruised
Я чувствую себя использованным, разбитым и избитым,
All the memories you could not protect
Все воспоминания, которые ты не смогла защитить.
I was your first, your universe
Я был твоим первым, твоей вселенной,
They summoned a curse
Они наложили проклятье,
But it was over way before tonight
Но всё было кончено задолго до этой ночи.
Come close, don't touch
Подойди ближе, но не трогай,
My wasted love
Моя растраченная любовь.
It's all for him
Всё это для него,
He knew this much
Он знал об этом всё.
I'm so caught up
Я так погряз
In wasted love
В этой растраченной любви.
It's all for him, it's all for him
Всё это для него, всё это для него.
Love
Любовь.
Wasted, wasted love, love
Растраченная, растраченная любовь, любовь,
Wasted love
Растраченная любовь.
Come close, don't touch
Подойди ближе, но не трогай,
My wasted love
Моя растраченная любовь.
It's all for him
Всё это для него,
He knew this much
Он знал об этом всё.
I'm so caught up
Я так погряз
In wasted love
В этой растраченной любви.
It's wasted love, it's wasted love
Это растраченная любовь, это растраченная любовь.
Wasted love, wasted love
Растраченная любовь, растраченная любовь,
Wasted love, wasted love
Растраченная любовь, растраченная любовь.





Авторы: Benny Blanco, Benjamin Ross Ash, Stevie Neale

BenZel - Men
Альбом
Men
дата релиза
10-11-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.