Zone - Marwa Loud , Benab перевод на немецкий

Zone

(Castel)

J'fais l'tour de la ville
La même paire d'Asics
J'dois v-esqui les problèmes (m-ouais)
J'en perds même le sommeil (m-ouais)
J'suis dans ma folie (j'suis dans ma folie)
J'baraude toute la nuit (j'baraude toute la nuit)
Plus d'points sur le mis-per (yeah)
J'souris au commissaire (yeah)

Faut faire du bif dans l'bât' (ouais)
J'ai plus l'time, faut des tales (ouais)
J'regrette quand j'fais du sale
Va bien falloir quitter Paname

Bolide allemand pour planer
J'suis dans un mood Sevranais
J'ti-sor de la street
Kichta dans la suite

Bolide allemand pour planer
J'suis dans un mood Sevranais
J'ti-sor de la street
Kichta dans la suite

Et j'suis toujours dans la zone (yeah)
J'fais mes affaires dans la zone (j'fais mes affaires dans la zone)
J'ai tout connu dans la zone
On veut l'pactole dans la zone (ouh yeah)

Et j'suis toujours dans la zone (eh)
J'fais mes affaires dans la zone (eh)
J'ai tout connu dans la zone
On veut l'pactole dans la zone

J'fais l'tour de la ville (l'tour de la ville)
La même paire d'Asics
J'dois v-esqui les problèmes
J'en perds même le sommeil (eh)
Donc j'tourne en rond, bébé
Quand j'fais les comptes, bébé
Y a personne qui m'a aidée
J'suis fatiguée, bébé

J'ai lâché la plume, j'ai pris le pompe
Quand je tire, faut pas j'me trompe
Y a toujours un trou dans les comptes
Et j'vois l'amitié qui s'estompe, bébé

Folle et paro pour parler, j'suis dans un mood décalé
J'ti-sor de la street, kichta dans la suite
Folle et paro pour parler, j'suis dans un mood décalé
J'ti-sor de la street, kichta dans la suite

Et j'suis toujours dans la zone (eh)
J'fais mes affaires dans la zone (j'fais mes affaires dans la zone)
J'ai tout connu dans la zone
On veut l'pactole dans la zone (ouh yeah)

Et j'suis toujours dans la zone (eh)
J'fais mes affaires dans la zone (eh)
J'ai tout connu dans la zone
On veut l'pactole dans la zone (yeah-eah)

Zone, zone, zone, zone, zone (on veut le pactole dans la zone)
On veut des sommes, sommes, sommes, sommes, sommes
(J'fais mes affaires dans la zone)
J'suis dans la zone, zone, zone, zone, zone (j'suis dans la zone)
On veut des sommes, sommes, sommes, sommes
(On veut des tales dans la zone)

Et j'suis toujours dans la zone (eh)
J'fais mes affaires dans la zone (j'fais mes affaires dans la zone)
J'ai tout connu dans la zone
On veut l'pactole dans la zone (ouh yeah)

Et j'suis toujours dans la zone (eh)
J'fais mes affaires dans la zone (eh)
J'ai tout connu dans la zone
On veut l'pactole dans la zone (yeah-eah)

Da-la-la-la-dala-la
Da-la-la-la-dala-la-la
Da-la-la-la-dala-la
Da-la-la-la-dala-la-la
Da-la-la-la-dala-la
Da-la-la-la-dala-la
Da-la-la-la-dala-la-la
Da-la-la-la-dala-la

Zone

(Castel)

Ich gehe durch die Stadt
Das gleiche Paar Asics
Ich muss den Problemen ausweichen (m-ouais)
Ich verliere darüber sogar den Schlaf (m-ouais)
Ich bin in meinem Wahn (ich bin in meinem Wahn)
Ich streife die ganze Nacht herum (ich streife die ganze Nacht herum)
Keine Punkte mehr auf dem Perso (yeah)
Ich lächle den Kommissar an (yeah)

Man muss Kohle machen im Block (ouais)
Ich habe keine Zeit mehr, brauche Scheine (ouais)
Ich bereue es, wenn ich Mist baue
Ich muss Paris wohl verlassen

Deutscher Bolide zum Cruisen
Ich bin in einem Sevran-Mood
Ich hole dich aus der Street
Knete in der Suite

Deutscher Bolide zum Cruisen
Ich bin in einem Sevran-Mood
Ich hole dich aus der Street
Knete in der Suite

Und ich bin immer noch in der Zone (yeah)
Ich mache meine Geschäfte in der Zone (ich mache meine Geschäfte in der Zone)
Ich habe alles in der Zone erlebt
Wir wollen den Jackpot in der Zone (ouh yeah)

Und ich bin immer noch in der Zone (eh)
Ich mache meine Geschäfte in der Zone (eh)
Ich habe alles in der Zone erlebt
Wir wollen den Jackpot in der Zone

Ich gehe durch die Stadt (durch die Stadt)
Das gleiche Paar Asics
Ich muss den Problemen ausweichen
Ich verliere darüber sogar den Schlaf (eh)
Also drehe ich mich im Kreis, Baby
Wenn ich die Rechnungen mache, Baby
Da hat mir niemand geholfen
Ich bin müde, Baby

Ich habe die Feder weggelegt, ich habe die Knarre genommen
Wenn ich schieße, darf ich mich nicht irren
Es gibt immer ein Loch in der Kasse
Und ich sehe, wie die Freundschaft schwindet, Baby

Verrückt und paranoid, um zu reden, ich bin in einer anderen Stimmung
Ich hole dich aus der Street, Knete in der Suite
Verrückt und paranoid, um zu reden, ich bin in einer anderen Stimmung
Ich hole dich aus der Street, Knete in der Suite

Und ich bin immer noch in der Zone (eh)
Ich mache meine Geschäfte in der Zone (ich mache meine Geschäfte in der Zone)
Ich habe alles in der Zone erlebt
Wir wollen den Jackpot in der Zone (ouh yeah)

Und ich bin immer noch in der Zone (eh)
Ich mache meine Geschäfte in der Zone (eh)
Ich habe alles in der Zone erlebt
Wir wollen den Jackpot in der Zone (yeah-eah)

Zone, Zone, Zone, Zone, Zone (wir wollen den Jackpot in der Zone)
Wir wollen Summen, Summen, Summen, Summen, Summen
(Ich mache meine Geschäfte in der Zone)
Ich bin in der Zone, Zone, Zone, Zone, Zone (ich bin in der Zone)
Wir wollen Summen, Summen, Summen, Summen
(Wir wollen Scheine in der Zone)

Und ich bin immer noch in der Zone (eh)
Ich mache meine Geschäfte in der Zone (ich mache meine Geschäfte in der Zone)
Ich habe alles in der Zone erlebt
Wir wollen den Jackpot in der Zone (ouh yeah)

Und ich bin immer noch in der Zone (eh)
Ich mache meine Geschäfte in der Zone (eh)
Ich habe alles in der Zone erlebt
Wir wollen den Jackpot in der Zone (yeah-eah)

Da-la-la-la-dala-la
Da-la-la-la-dala-la-la
Da-la-la-la-dala-la
Da-la-la-la-dala-la-la
Da-la-la-la-dala-la
Da-la-la-la-dala-la
Da-la-la-la-dala-la-la
Da-la-la-la-dala-la