Ça suffit pas - Benab перевод на немецкий

Ça suffit pas

Okay Many, merde alors
Benab (okay)

Là, j'suis posé dans l'bolide (oh), y a la petite à côté (eh, eh)
Elle est bonne, elle est jolie, j'la montre pas, j'la mets de côté (okay)
Faut rester solide, y a mama à la son-mai, j'suis resté poli (ah, ah), faut pas s'affoler (jamais)
Ça suffit pas, une bouteille, ça suffit pas, tu lui as payé le resto, une chicha, mais ça suffit pas

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, tout c'qu'elle a, ça suffit pas (gamberge)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, tout c'qu'il a, ça suffit pas (ouais, gamberge)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, tout c'qu'elle fait, ça suffit pas (merde alors)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, tout c'qu'il fait, ça suffit pas

Elle t'appelle "le sang", ça suffit pas
La bibi, les billets, ça suffit pas
Et coup d'Belve', grosse flaque de sang, ça suffit pas
Et sur l'rrain-te, t'as mis les gants, ça suffit pas

Aller-retour en Hollande, belek la douane volante, 230 au volant, aïe, aïe, aïe
Ma bella est collante, elle veut qu'j'lui retire ses collants, bas-résilles et talons, aïe, aïe, aïe
Dernier ensemble d'Italie, coca' du Guatemala, sortie d'after, pénalty, t'as voulu faire ta mala
Faut pas raconter sa vie, tes potes bavent quand t'es pas là
Y aura pas d'deuxième partie si la balle sort de l'AK

Elle t'appelle "le sang", ça suffit pas
La bibi, les billets, ça suffit pas
Et coup d'Belve', grosse flaque de sang, ça suffit pas
Et sur l'rrain-te, t'as mis les gants, ça suffit pas

Il avait tout, ça suffit pas
Une belle famille, un gros gamos, une belle villa
J'viens d'la cité, c'est délicat
On a fait les 400 coups, les vrais j'oublie pas (nan, nan, nan)
Elle avait tout, ça suffit pas
Une belle famille, un gros gamos, une belle villa
J'viens d'la cité, c'est délicat
On a fait les 400 coups, les vrais j'oublie pas

Elle t'appelle "le sang", ça suffit pas
La bibi, les billets, ça suffit pas
Et coup d'Belve', grosse flaque de sang, ça suffit pas
Et sur l'rrain-te, t'as mis les gants, ça suffit pas

Es reicht nicht

Okay Many, verdammt nochmal
Benab (okay)

Da, ich bin im Flitzer (oh), da ist die Kleine neben mir (eh, eh)
Sie ist hübsch, sie ist schön, ich zeige sie nicht, ich stelle sie beiseite (okay)
Man muss stark bleiben, Mama ist zu Hause, ich bin höflich geblieben (ah, ah), man darf nicht in Panik geraten (niemals)
Es reicht nicht, eine Flasche, es reicht nicht, du hast ihr das Essen bezahlt, eine Shisha, aber es reicht nicht

Ja, ja, ja, ja, ja, alles, was sie hat, reicht nicht (grübel)
Ja, ja, ja, ja, ja, alles, was er hat, reicht nicht (ja, grübel)
Ja, ja, ja, ja, ja, alles, was sie tut, reicht nicht (verdammt nochmal)
Ja, ja, ja, ja, ja, alles, was er tut, reicht nicht

Sie nennt dich "Blutsbruder", es reicht nicht
Das Bibi, das Geld, es reicht nicht
Und ein Schluck Belvedere, eine große Blutlache, es reicht nicht
Und auf dem Spielfeld, du hast Handschuhe getragen, es reicht nicht

Hin- und Rückfahrt nach Holland, Vorsicht vor der fliegenden Zollkontrolle, 230 am Steuer, au, au, au
Meine Schöne ist anhänglich, sie will, dass ich ihr die Strumpfhose ausziehe, Netzstrümpfe und Absätze, au, au, au
Letztes Outfit aus Italien, Koka aus Guatemala, nach der Party, Elfmeter, du wolltest dein Ding durchziehen
Du sollst nicht aus deinem Leben erzählen, deine Freunde sabbern, wenn du nicht da bist
Es wird keine zweite Runde geben, wenn die Kugel aus der AK kommt

Sie nennt dich "Blutsbruder", es reicht nicht
Das Bibi, das Geld, es reicht nicht
Und ein Schluck Belvedere, eine große Blutlache, es reicht nicht
Und auf dem Spielfeld, du hast Handschuhe getragen, es reicht nicht

Er hatte alles, es reicht nicht
Eine schöne Familie, einen dicken Wagen, eine schöne Villa
Ich komme aus der Siedlung, es ist heikel
Wir haben alles durchgemacht, die Echten vergesse ich nicht (nein, nein, nein)
Sie hatte alles, es reicht nicht
Eine schöne Familie, einen dicken Wagen, eine schöne Villa
Ich komme aus der Siedlung, es ist heikel
Wir haben alles durchgemacht, die Echten vergesse ich nicht

Sie nennt dich "Blutsbruder", es reicht nicht
Das Bibi, das Geld, es reicht nicht
Und ein Schluck Belvedere, eine große Blutlache, es reicht nicht
Und auf dem Spielfeld, du hast Handschuhe getragen, es reicht nicht