Текст и перевод песни Benab - 6 Coups

6 Coups

Va leur dire, maintenant, j'suis une valeur sûre
Même si j'leur fait du bien, j'reste un bâtard à leurs yeux
Chez nous, l'biff se fait tôt, Bottega Veneta
C'est la guerre, venez tous, j'allume des mères comme Vinícius
J'marche seul comme à Lyon, calibré comme à Rio (tiki-taka)
Et si j'pète le million, t'inquiète j'transfère tout en RIA
Être avec toi, aucun bénèf', DZ, ballon d'or, KB9
J'partage tout en cas d'bénèf', la première pookie, c'est l'pénave

Oh, mi amor, ton corazón, j'ai volé
Por favor, j'pense à toi, j'roule un doré
Oh, mi amor, chez nous, ça vend la mort
Oh, por favor, j'pense à toi, j'roule un doré

Ce soir, j'oublie tout (oh)
Le ghetto, j'peux pas quitter (oh)
En face, c'est tous des mythos (oh)
J'demande à Dieu de m'guider (oh)

Pour ennemis, y a le 6 coups-coups, 6 coups-coups
Et c'lui qui bouge, on l'cher-cou-cou, cher-cou-cou
Et ce soir, j'oublie tout-tout-tout, tout-tout-tout
Au fond du club, elle m'fait coucou, elle m'fait coucou

Laisse-moi kiffer la life, épargne-moi ta morale
Et pour chercher la maille, mes reufs s'déguisent en samouraï
Rolex AP, ouais, j'veux salaire NBA
Une valise pleine d'billets, il m'faut la villa pleine d'pieds
J'tourne en Kanamo Polaris, j'quitte Paname, j'emmène ma russe
On fout d'la merde quand on arrive, y a walou, c'est la rue
Toi, j'crois t'es bête hein (t'es con) sur toi j'ai déteint (très con)
J'suis fonc-dé, j'en répète un, y a pas qu'les meufs qui s'font des teints

Oh, mi amor, ton corazón, j'ai volé
Por favor, j'pense à toi, j'roule un doré
Oh, mi amor, chez nous, ça vend la mort
Oh, por favor, j'pense à toi, j'roule un doré (yee haw)

Ce soir, j'oublie tout (oh)
Le ghetto, j'peux pas quitter (oh)
En face, c'est tous des mythos (oh)
J'demande à Dieu de m'guider (oh)

Pour ennemis, y a le 6 coups-coups, 6 coups-coups
Et c'lui qui bouge, on l'cher-cou-cou, cher-cou-cou
Et ce soir, j'oublie tout-tout-tout, tout-tout-tout
Au fond du club, elle m'fait coucou, elle m'fait coucou

Иди скажи им, теперь я в безопасности
Даже если я делаю им добро, я остаюсь ублюдком в их глазах
У нас биф делается рано, Bottega Veneta
Это война, приходите все, я включаю матерей, таких как Винисиус
Я иду один, как в Лионе, калиброванный, как в Рио (тики-така)
А если лопну миллион, не переживай, все переведу в РИА
С тобой никакой пользы, ДЗ, золотой шар, КБ9
Я делюсь всем в случае прибыли, первый pookie, это pénave

О, моя любовь, твой коразон, я украл
Por фаворит, я думаю о тебе, я катаю судака
О, моя любовь, с нами она продает смерть
О, пор фаворит, я думаю о тебе, я катаю судака

Сегодня я забуду обо всем (оу)
Гетто, я не могу уйти (о)
Напротив, это все мифы (о)
Я прошу Бога вести меня (о)

Для врагов есть 6 ударов-ударов, 6 ударов-ударов
И это он шевелится, мы дорогая-шея, дорогая-шея-шея
И сегодня я забываю всё-всё, всё-всё
В задней части клуба она машет мне, она машет мне

Позволь мне наслаждаться жизнью, избавь меня от твоей морали.
И чтобы искать сетку, мои реуфы маскируются под самураев
Rolex AP, да, я хочу зарплату НБА
Чемодан, полный билетов, мне нужна вилла, полная ног
Снимаю в Kanamo Polaris, уезжаю из Парижа, беру русский
Мы делаем дерьмо, когда приезжаем, это вау, это улица
Ты, я думаю, что ты глупый, да (ты глупый) на тебя я стерся (очень глупый)
Я схожу с ума, повторюсь, не только у девушек краснеет

О, моя любовь, твой коразон, я украл
Por фаворит, я думаю о тебе, я катаю судака
О, моя любовь, с нами она продает смерть
О, пор фаворит, я думаю о тебе, я катаю судака (да, ха)

Сегодня я забуду обо всем (оу)
Гетто, я не могу уйти (о)
Напротив, это все мифы (о)
Я прошу Бога вести меня (о)

Для врагов есть 6 ударов-ударов, 6 ударов-ударов
И это он шевелится, мы дорогая-шея, дорогая-шея-шея
И сегодня я забываю всё-всё, всё-всё
В задней части клуба она машет мне, она машет мне