Текст и перевод песни Benab - A vos Tmax
A vos Tmax
На старт, T-Max!
À
vos
Tmax,
prêt,
feu,
partez
На
старт,
T-Max,
внимание,
марш!
Après
la
puce
à
la
Generza
После
чипа,
как
у
Generza
T'as
pas
fait
attention
à
qui
tu
parlais
Ты
не
подумала,
с
кем
говоришь,
детка
Faire
des
sous,
on
est
bon
qu'à
ça
Зарабатывать
бабки
— вот
наше
всё
Rolex,
pepsi,
j'ai
plus
l'temps
pour
la
debza
Rolex,
Pepsi,
у
меня
больше
нет
времени
на
болтовню
Ça
fait
chauffer
l'goussi,
t'es
cramé
comme
la
casa
Двигатель
ревет,
ты
спалилась,
как
тот
дом
C'est
toujours
fuck
la
lice-po
Всегда
плевать
на
копов
Sevran,
cartel
de
Jalisco
Севран,
картель
Халиско
J'suis
en
mission,
j'suis
pas
dispo
Я
на
задании,
я
не
свободен
J'suis
passage
dans
l'Audi
sport
Проезжаю
мимо
в
Audi
Sport
Avant
j'taffais
pour
l'oseille
Раньше
я
работал
за
деньги
Maintenant,
c'est
mon
oseille
qui
travaille
Теперь
мои
деньги
работают
на
меня
Et
avant,
pour
toi,
j'pouvais
caner
И
раньше
я
мог
умереть
за
тебя
Maintenant,
c'est
toi
qui
veut
m'rafale
Теперь
ты
хочешь
меня
Si
j'te
réponds
"ça
va",
c'est
pour
éviter
qu'tu
m'questionnes
Если
я
говорю
"нормально",
то
чтобы
ты
не
задавала
вопросов
Moins
t'en
sais,
mieux
ça
va,
au
fond
j'crois
qu'elle
m'espionne
Чем
меньше
знаешь,
тем
лучше
спишь,
мне
кажется,
ты
следишь
за
мной
Si
j'te
réponds
"ça
va",
c'est
pour
éviter
qu'tu
m'questionnes
Если
я
говорю
"нормально",
то
чтобы
ты
не
задавала
вопросов
Moins
t'en
sais,
mieux
ça
va,
au
fond
j'crois
qu'elle
m'espionne
Чем
меньше
знаешь,
тем
лучше
спишь,
мне
кажется,
ты
следишь
за
мной
J'encaisse
toute
la
night
Гребу
бабки
всю
ночь
J'suis
fou
d'elle,
j'crois
qu'j'suis
malade
Я
без
ума
от
тебя,
кажется,
я
болен
J'encaisse
toute
la
night
Гребу
бабки
всю
ночь
J'suis
fou
d'elle,
j'crois
qu'j'suis
malade
Я
без
ума
от
тебя,
кажется,
я
болен
Holala,
j'encaisse
la
frappe
comme
Manana
(ouh-oh-oh)
Ого,
ловлю
удар,
как
Манана
(у-о-о)
J'suis
pas
là-là,
j'm'envole
à
Honolulu
(ouh-oh
oh)
Меня
здесь
нет,
я
улетаю
на
Гонолулу
(у-о-о)
Holala,
j'encaisse
la
frappe
comme
Manana
(ouh-oh-oh)
Ого,
ловлю
удар,
как
Манана
(у-о-о)
J'suis
pas
là-là,
j'm'envole
à
Honolulu
(ouh-oh
oh)
Меня
здесь
нет,
я
улетаю
на
Гонолулу
(у-о-о)
Quand
j'me
regarde,
j'm'inquiète
Когда
смотрю
на
себя,
я
волнуюсь
Et
quand
j'te
regarde,
ça
m'rassure
А
когда
смотрю
на
тебя,
успокаиваюсь
J'suis
à
l'affût
comme
le
guetteur
Я
настороже,
как
дозорный
Et
tes
arrières,
j'les
assure
И
твой
тыл
я
прикрою
J'te
donnerai
c'que
tu
mérites
Я
дам
тебе
то,
что
ты
заслуживаешь
Tu
sais
que
j'ai
qu'une
parole
Ты
знаешь,
что
я
держу
свое
слово
J'ai
dû
fiancer
la
street
Мне
пришлось
обручиться
с
улицей
Sans
l'consentement
d'la
daronne
Без
согласия
матушки
C'est
pour
ça
qu'ça
finit
mal
Вот
почему
все
кончается
плохо
On
refuse
le
minimum
Мы
отказываемся
от
минимума
Ça
veut
l'salaire
à
Neymar
Хотим
зарплату,
как
у
Неймара
Pour
au
final
finir
mort
Чтобы
в
итоге
умереть
Il
était
triste
not'
bâtiment
Наш
район
был
печальным
Ça
sera
toujours
en
bas
d'chez
moi
Это
всегда
будет
мой
дом
On
a
perdu
nos
sentiments
Мы
потеряли
свои
чувства
Et
j'veux
même
pas
t'faire
un
schéma
И
я
даже
не
хочу
тебе
объяснять
Il
était
triste
not'
bâtiment
Наш
район
был
печальным
Ça
sera
toujours
en
bas
d'chez
moi
Это
всегда
будет
мой
дом
On
a
perdu
nos
sentiments
Мы
потеряли
свои
чувства
Et
j'veux
même
pas
t'faire
un
schéma
И
я
даже
не
хочу
тебе
объяснять
J'encaisse
toute
la
night
Гребу
бабки
всю
ночь
J'suis
fou
d'elle,
j'crois
qu'j'suis
malade
Я
без
ума
от
тебя,
кажется,
я
болен
J'encaisse
toute
la
night
Гребу
бабки
всю
ночь
J'suis
fou
d'elle,
j'crois
qu'j'suis
malade
Я
без
ума
от
тебя,
кажется,
я
болен
Holala,
j'encaisse
la
frappe
comme
Manana
(ouh-oh-oh)
Ого,
ловлю
удар,
как
Манана
(у-о-о)
J'suis
pas
là-là,
j'm'envole
à
Honolulu
(ouh-oh
oh)
Меня
здесь
нет,
я
улетаю
на
Гонолулу
(у-о-о)
Holala,
j'encaisse
la
frappe
comme
Manana
(ouh-oh-oh)
Ого,
ловлю
удар,
как
Манана
(у-о-о)
J'suis
pas
là-là,
j'm'envole
à
Honolulu
Меня
здесь
нет,
я
улетаю
на
Гонолулу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benab, Bersa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.