Banana - Benabперевод на английский




Banana
Banana
Faut j'prenne mes distances, j'attends rien
I gotta distance myself, I'm not expecting anything
En retour mais à toi, j'ai trop donné
in return, but I gave you too much, baby.
Le Très Haut est puissant, j'sais qu'la roue
The Almighty is powerful, I know that the wheel
Elle va ner-tour, j'sais pas comment pardonner
will turn, I don't know how to forgive.
Ça va dans les deux sens, l'amitié c'est dans les deux sens
It goes both ways, friendship is a two-way street.
Gros le monde est méchant, dans mon dos j'ai
Man, the world is mean, behind my back I have
Du sang, sur une main j'compte les cents
blood, in one hand I count the cents
Dans les poches, j'encaisse la monnaie, monnaie
in my pockets, I collect the money, money.
Argent, le sale et moi-même on se connaît
Money, the dirty stuff and me, we know each other.
À la cité j'suis abonné-bonné, la
In the projects I'm a regular, the
Kichta elle est balaise comme le bonnet
kichta is dangerous like the beanie.
Ça revend le pilon et la weed, tête affrétie dans la grande douce
They're selling pills and weed, head down in the big sweet life.
Les poches sont pleines, le cœur est avide, si
Pockets are full, heart is greedy, if
J'ai donné, j'attends pas qu'on me rembourse
I gave, I don't expect to be reimbursed.
Ça fume le trois fois couleur banana
They're smoking three times, banana colored.
J'oublie mes soucis, j'les noie dans l'Havana
I forget my worries, I drown them in Havana.
Corazon en glace comme le monde de Narnia, j'm'enfume toute la nuit
Heart of ice like the world of Narnia, I smoke all night.
Ça fume le trois fois couleur banana
They're smoking three times, banana colored.
J'oublie mes soucis, j'les noie dans l'Havana
I forget my worries, I drown them in Havana.
Corazon en glace comme le monde de Narnia, j'm'enfume toute la nuit
Heart of ice like the world of Narnia, I smoke all night.
J'ai l'cheval d'la mustang, rebeu comme le
I got the horse of the mustang, a rebeu like the
Pur sang, j'ai pas grandi sur un poney
thoroughbred, I didn't grow up on a pony.
Sur l'terrain pas d'mi-temps, sur Benab ça
On the field there's no halftime, on Benab it's
Mis-tan, billets verts, jaunes et violets
mis-tan, green, yellow and purple bills.
J'ai l'jouet pan-pan, si j'me lève du bon yep, tu r'pars en rampant
I got the bang-bang toy, if I get up on the right side, you crawl away.
Le regard sanglant, l'avocat c'est mon gars donc j'opère sans gants
Bloody gaze, the avocado is my guy so I operate without gloves.
Montagne de biff et de soucis dans la cabese
Mountain of bills and worries in the crib.
Sheitan nous kiffe le cœur bousillé par mapesa
Sheitan likes us, heart messed up by mapesa.
Ça revend le pilon et la weed, tête affrétie dans la grande course
They're selling pills and weed, head down in the big race.
Les poches sont pleines, le cœur est avide, si
Pockets are full, heart is greedy, if
J'ai donné, j'attends pas qu'on me rembourse
I gave, I don't expect to be reimbursed.
Ça fume le trois fois couleur banana
They're smoking three times, banana colored.
J'oublie mes soucis, j'les noie dans l'Havana
I forget my worries, I drown them in Havana.
Corazon en glace comme le monde de Narnia, j'm'enfume toute la nuit
Heart of ice like the world of Narnia, I smoke all night.
Ça fume le trois fois couleur banana
They're smoking three times, banana colored.
J'oublie mes soucis, j'les noie dans l'Havana
I forget my worries, I drown them in Havana.
Corazon en glace comme le monde de Narnia, j'm'enfume toute la nuit
Heart of ice like the world of Narnia, I smoke all night.





Авторы: Chefibeatz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.