C.C - Benab перевод на английский

C.C

Wili, oui
Benab
Wili, oui

J′t'ai vu à la cité faire des allers-retours
Des allers-retours, faire des allers-retours
C′est moi qui t'ai guidé vers les gérants du four
Les gérants du four, vers les gérants du four
À midi pile, t'es déjà là, t′es le prims d′la ville
Personne te cala, toi t'es qu′un ient-cli
Il te faut ta came dans ton sac à main
Ça te kill dès le matin, y a de la transpi sur le matelas

Accro à la coco (la cocaïna)
Verre de boko (coupé au coca)
Accro à la coco (la cocaïna)
Téma l'poto (tshoo, tshoo)

T′en as dans l'zen et sur la table (dans la C.C)
Oui dans ta vie elle veut ta mort (la C.C)
Tous tes problèmes sont dans la part
Même ta copine a pris la porte

T′en as dans l'zen et sur la table (dans la C.C)
Oui dans ta vie elle veut ta mort (la C.C)
Tous tes problèmes sont dans la part
Même ta copine a pris la porte

Tout le monde sait que t'es un geush
Tu tte-gra même tes reufs
Tu leur dis que c′est pour grailler (eh, eh)
Et t′as plus beaucoup d'proches (proches)
Fini les rêves de gosse (gosse)
Ce train d′vie ne veut plus te lâcher (tshoo)
Dans la cuisine, tu tapes la me-ca
Plus un rond dans la te-car
Plus l'temps passe, plus t′es rempli d'cocards
Le zen tasse si tu perds des contacts (nan)
Oui tu finiras clochard (hein)
Triste réalité, dommage
Dommage que l′homme ait peu d'courage
Dommage que tu tapes la C

Accro à la coco (la cocaïna)
Verre de boko (coupé au coca)
Accro à la coco (la cocaïna)
Téma l'poto (tshoo, tshoo)

T′en as dans l′zen et sur la table (dans la C.C)
Oui dans ta vie elle veut ta mort (la C.C)
Tous tes problèmes sont dans la part
Même ta copine a pris la porte

T'en as dans l′zen et sur la table (dans la C.C)
Oui dans ta vie elle veut ta mort (la C.C)
Tous tes problèmes sont dans la part
Même ta copine a pris la porte

La C les mange, c'est devenu banale
La C, les anges se dévouent pas mal
La C les mange, c′est devenu banale
La C, les anges se dévouent pas mal

Ouh wili, ouh oui
Na na na na na
Ouh wili, ouh oui
Na na na na na
Ouh wili, ouh oui
Na na na na na
Ouh wili, ouh wili
Na na na na na

C.C

Wili, yeah
Benab
Wili, yeah

I saw you in the hood making round trips
Round trips, making round trips
I'm the one who guided you to the oven managers
The oven managers, to the oven managers
At noon sharp, you're already there, you're the first in the city
No one calls you, you're just a client
You need your stuff in your handbag
It kills you in the morning, there's sweat on the mattress

Addicted to coco (cocaine)
Glass of boko (cut with coke)
Addicted to coco (cocaine)
Look at the poto (tshoo, tshoo)

You have some in the zen and on the table (in the C.C)
Yes, in your life she wants you dead (the C.C)
All your problems are in the share
Even your girlfriend walked out the door

You have some in the zen and on the table (in the C.C)
Yes, in your life she wants you dead (the C.C)
All your problems are in the share
Even your girlfriend walked out the door

Everyone knows you're a junkie
You even steal from your brothers
You tell them it's to eat (eh, eh)
And you don't have many friends left (friends)
The childhood dreams are over (childhood)
This lifestyle doesn't want to let you go (tshoo)
In the kitchen, you hit the me-ca
Not a penny in the te-car
The more time passes, the more you're filled with cowards
The zen packs you if you lose contacts (no)
Yes, you will end up homeless (huh)
Sad reality, too bad
Too bad that man has little courage
Too bad you hit the C

Addicted to coco (cocaine)
Glass of boko (cut with coke)
Addicted to coco (cocaine)
Look at the poto (tshoo, tshoo)

You have some in the zen and on the table (in the C.C)
Yes, in your life she wants you dead (the C.C)
All your problems are in the share
Even your girlfriend walked out the door

You have some in the zen and on the table (in the C.C)
Yes, in your life she wants you dead (the C.C)
All your problems are in the share
Even your girlfriend walked out the door

C eats them, it's become commonplace
C, angels are devoting themselves a lot
C eats them, it's become commonplace
C, angels are devoting themselves a lot

Oh wili, oh yeah
Na na na na na
Oh wili, oh yeah
Na na na na na
Oh wili, oh yeah
Na na na na na
Oh wili, oh wili
Na na na na na