K-Way - Benab перевод на английский

K-Way

Meiixi on the track
L'air bel est pas plus verte à côté
Les boloss ils repassent chez nous
Son côté bosse qu'on fait saboter
La cité brise sous balles du dosco
Les bleus ils font que barauder
Les petits en mode rodéo
La pression n'arrête pas de monter
Je connais déjà la météo
Il pleut des balles de neuf milli
Mes reufs, ils sont déterminés
T'es caché dans le hall, mais t'es pas à l'abri
Ceux qui veulent ta peau, ils veulent en terminer
On sait qui la fume, on sait qui la vend
On sait qui veut te fumer, on sait ce qui t'attend
Une vie en a qu'une, mais des morts y'en a tant
Chez nous ça peut te faire s'il y a rien sous la dent
De balles, c'est banal
Au tier-quar, c'est devenu la guerre
Le métal fait du sol, j'compte plus le nombre de corps à terre
Une goutte de pluie, il y a le pare-
Balles sous le corps, sous le corps, ouais
Il y a le pare-balles sous le corps, ouais
Une goutte de pluie, il y a le pare-balles sous le corps, ouais
Sous l'corps, ouais
Y'a le pare-balles sous l'corps, ouais
Sans les dineros, y'a pas de guerre
On n'a plus l'âge pour la bagarre
J'côtoie visages balafrés, j'ai le cœur balafré
On s'en fout, on veut pas plaire
Y'a les gyros c'est pas un accident
L'air de la guerre c'est le papel
La voisine appelle pour un incident
Y'a eu du bruit dans le cartel
Si je sors le métal tu vas parler comme Siri
J'ai fumé la quali j'passe des nuits couleur Kery
Ici même pour des billets couleur Piwi
Ça peut sortir le jouet comme dans Oui Oui
Chez nous les dos coups c'est midi à minuit
Les armes de Moscou s'attirent comment Ceri
Un pack de Bastos sur la Cooper Mini
Des kilos de pression et pour toi, c'est fini
De balles, c'est banal
Au tier-quar, c'est devenu la guerre
Le métal fait du sol
Je compte plus le nombre de corps à terre
Une goutte de pluie
T'as le pare-balles sous le corps, ouais
Sous l'corps, ouais
Y'a le pare-balles sous l'corps, ouais
Une goutte de pluie
Y'a le pare-balles sous l'corps, ouais
Sous l'corps, ouais
Y'a le pare-balles sous l'corps, ouais

K-Way

Meiixi on the track
The air isn't greener on the other side
The losers keep coming back to our place
They try to sabotage our hustle
The city breaks under the bullets of the dealers
The cops just patrol around
The young ones are in rodeo mode
The pressure keeps building up
I already know the weather forecast
It's raining nine milli bullets
My brothers are determined
You're hiding in the hallway, but you're not safe
Those who want your skin, they want to finish it
We know who's smoking, we know who's selling
We know who wants to smoke you, we know what awaits you
Life has only one, but there are so many deaths
Here, it can get you if you have nothing in your teeth
Bullets, it's commonplace
In the projects, it's become war
Metal hits the ground, I've stopped counting the bodies on the ground
A raindrop, there's the pare-
Bulletproof vest under the body, under the body, yeah
There's the bulletproof vest under the body, yeah
A raindrop, there's the bulletproof vest under the body, yeah
Under the body, yeah
There's the bulletproof vest under the body, yeah
Without the money, there's no war
We're too old for fighting
I hang out with scarred faces, my heart is scarred
We don't care, we don't want to please
The gyros aren't an accident
The smell of war is the paper
The neighbor calls for an incident
There was noise in the cartel
If I pull out the metal, you'll talk like Siri
I smoked the quality, I spend nights the color of Kery
Here, even for bills the color of Piwi
It can bring out the toy like in Oui Oui
Here, backstabs happen from noon to midnight
Weapons from Moscow attract like Ceri
A pack of Bastos on the Cooper Mini
Kilos of pressure and for you, it's over
Bullets, it's commonplace
In the projects, it's become war
Metal hits the ground
I've stopped counting the bodies on the ground
A raindrop
You have the bulletproof vest under your body, yeah
Under the body, yeah
There's the bulletproof vest under your body, yeah
A raindrop
There's the bulletproof vest under your body, yeah
Under the body, yeah
There's the bulletproof vest under your body, yeah