Benab - Plus jamais - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Benab - Plus jamais




J′suis sé-po dans l'quartier, avec deux,
Я сижу по соседству, с двумя,
Trois potos, on voit pas l′temps passé
Три потоса, мы не видим, сколько времени прошло
J'suis tranquille, elle m'harcèle, j′ai pas téma mon tél
Я спокоен, она меня преследует, я не отключил телефон.
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus jamais, (plus jamais)
Больше никогда, больше никогда, больше никогда, больше никогда, (больше никогда)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, (plus jamais)
Больше никогда, больше никогда, больше никогда, (больше никогда)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais j′te donne l'heure
Больше никогда, больше никогда, больше никогда я не дам тебе время
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus jamais, (plus jamais)
Больше никогда, больше никогда, больше никогда, больше никогда, (больше никогда)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, (plus jamais)
Больше никогда, больше никогда, больше никогда, (больше никогда)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais j′suis off, (plus jamais)
Больше никогда, больше никогда, больше никогда я не уйду, (больше никогда)
Ouh nanana, (naah), ouh nanana (naah), ouh nanana
Ух нанана, (наах), ух нанана (наах), ух нанана
J'ai zappé, de regarder mon tél et j′peux pas l'échapper, (eh)
Я оторвался от просмотра своего телефона и не могу от него убежать, (Эх)
Faut qu′j'trouve une solution pour pouvoir l'épater, (yeah)
Мне нужно найти решение, чтобы я мог удивить его, (да)
Mais j′avoue c′est trop tard, en vrai c'est raté
Но я признаю, что уже слишком поздно, на самом деле это упущено
Laisse tomber, elle m′a saoulé,
Брось, она напоила меня.,
J'vais rester à la tess avec mes vrais tes-tê
Я останусь в Ла-Тесс со своими настоящими детьми.
J′suis taré, abusé, (ouh), j'suis taré, abusé
Я чокнутый, оскорбленный, (Ой), я чокнутый, оскорбленный
Et j′me tire c'est mieux comme ça, (comme ça),
И я ухожу, так лучше, (вот так),
Fais pas ta vie, j'te retiens pas, (′tiens pas)
Не делай своей жизни, я тебя не держу, ('не держись)
J′ai ma mif dans tous les cas, (les cas), et j'me tire
У меня есть мой mif во всех случаях (случаях), и я ухожу
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus jamais, (plus jamais)
Больше никогда, больше никогда, больше никогда, больше никогда, (больше никогда)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, (plus jamais)
Больше никогда, больше никогда, больше никогда, (больше никогда)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais j′te donne l'heure
Больше никогда, больше никогда, больше никогда я не дам тебе время
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus jamais, (plus jamais)
Больше никогда, больше никогда, больше никогда, больше никогда, (больше никогда)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, (plus jamais)
Больше никогда, больше никогда, больше никогда, (больше никогда)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais j′suis off, (plus jamais)
Больше никогда, больше никогда, больше никогда я не уйду, (больше никогда)
Ouh nanana, (naah), ouh nanana (naah), ouh nanana
Ух нанана, (наах), ух нанана (наах), ух нанана
J'suis off tard,
Я опаздываю.,
Elle m′envoie un message, elle veut qu'on règle ça, (bah ouais)
Она посылает мне сообщение, она хочет, чтобы мы все уладили, (ба да)
Ok y a pas d'soucis, on parlera ce soir,
Ладно, не беспокойтесь, мы поговорим сегодня вечером,
Elle veut faire ça tout d′suite, j′en ai marre d'cette histoire, eh
Она хочет сделать это прямо сейчас, мне надоела эта история, а
Laisse tomber, elle m′a saoulé,
Брось, она напоила меня.,
J'vais continuer l′taff avec le front mouillé
Я продолжу Тафф с мокрым лбом.
J'ai l′cerveau qu'à chauffer, j'ai l′cerveau qu′à chauffer
У меня есть мозг, который нужно нагреть, у меня есть мозг, который нужно нагреть
Et j'me tire c′est mieux comme ça, fais pas ta vie, j'te retiens pas
И я ухожу, так лучше, не делай своей жизни, я тебя не задерживаю.
J′ai ma mif dans tous les cas, (les cas), et j'me tire
У меня есть мой mif во всех случаях (случаях), и я ухожу
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus jamais, (plus jamais)
Больше никогда, больше никогда, больше никогда, больше никогда, (больше никогда)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, (plus jamais)
Больше никогда, больше никогда, больше никогда, (больше никогда)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais j′te donne l'heure
Больше никогда, больше никогда, больше никогда я не дам тебе время
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus jamais, (plus jamais)
Больше никогда, больше никогда, больше никогда, больше никогда, (больше никогда)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, (plus jamais)
Больше никогда, больше никогда, больше никогда, (больше никогда)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais j'suis off, (plus jamais)
Больше никогда, больше никогда, больше никогда я не уйду, (больше никогда)
Ouh nanana, (naah), ouh nanana (naah), ouh nanana
Ух нанана, (наах), ух нанана (наах), ух нанана
Elle veut m′piquer avec des Snaps,
Она хочет уколоть меня щелчками,
Genre elle mets des storys avec des shabs
Вроде того, что она придумывает истории с шабами
Hm, nan mais les vrais savent,
Хм, нет, но настоящие знают,
J′suis intouchable en vrai c'est mieux comme ça
Я неприкасаем на самом деле, так лучше
Elle essaye par tout moyen,
Она старается всеми силами,
De venir gratter l′amitié,
Чтобы прийти и поцарапать дружбу,
J'l′ai ché-lâ, forcément elle est sans pitié
Я отпустил ее, потому что она безжалостна.
Elle veut sa revanche,
Она хочет реванш,
Elle l'aura que dans un d′ses rêves, laisse moi te dire ma belle que
Она получит его только в одном из своих снов, позволь мне сказать тебе, моя красавица, что
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus jamais, (plus jamais)
Больше никогда, больше никогда, больше никогда, больше никогда, (больше никогда)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, (plus jamais)
Больше никогда, больше никогда, больше никогда, (больше никогда)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais j'te donne l'heure
Больше никогда, больше никогда, больше никогда я не дам тебе время
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus jamais, (plus jamais)
Больше никогда, больше никогда, больше никогда, больше никогда, (больше никогда)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, (plus jamais)
Больше никогда, больше никогда, больше никогда, (больше никогда)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais j′suis off, (plus jamais)
Больше никогда, больше никогда, больше никогда я не уйду, (больше никогда)
Ouh nanana, (naah), ouh nanana (naah), ouh nanana
Ух нанана, (наах), ух нанана (наах), ух нанана
Ah bah ouais Bersa
Ах, ба, да, Берса





Авторы: Youness Benabdelouahed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.