Текст и перевод песни Benaia Barabi - בגלגול הבא

בגלגול הבא

רק רציתי להגיד לך שהכל בסדר
שהיום עובר חלק, מה כבר יכול להיות
את לא יודעת כמה שאני מחכה לערב
איך תמיד רק את נותנת לי סיבה לחיות
כבר סגרתי בסלון שלי שולחן לשניים
את הדלקתי לי את הלב הזה, במקום נרות
תדעי שכל חיוך שלך, זה מחיאות כפיים
ומרוב שאת יפה, אני רוצה לבכות

העיניים מספרות מה עובר עלייך מה?
איתך זה בגלגול הזה ובגלגול הבא
חלומות שהתגשמו בשם האהבה
אצלנו בכל לילה יש בבית מסיבה

התקשרתי כי רציתי את קולך לשמוע
את אמרת לי שגם את כולך געגועים
מדברת במילים שאי אפשר לשכוח
תודה עליך ותודה לאלוקים
והזמן עובר לאט ואני משתגע
מת לראות אותך עכשיו במקום לספור שעות
בא לי לעזוב הכל, לבוא לתת לך פרח
מה לעשות שאני לא יכול כבר לחכות

העיניים מספרות מה עובר עלייך מה?
איתך זה בגלגול הזה ובגלגול הבא
חלומות שהתגשמו בשם האהבה
אצלנו בכל לילה יש בבית מסיבה

העיניים מספרות מה עובר עלייך מה?
איתך זה בגלגול הזה ובגלגול הבא
חלומות שהתגשמו בשם האהבה
אצלנו בכל לילה יש בבית מסיבה

In the Next Life

I just wanted to tell you that everything is fine
That today is going smoothly, what could go wrong
You don't know how much I look forward to the evening
How you always give me a reason to live
I already set a table for two in my living room
You lit up my heart, instead of candles
Know that every smile of yours is applause
And because you're so beautiful, I want to cry

Your eyes tell me what's going on, right?
With you, it's in this life and in the next life
Dreams that came true in the name of love
We have a party at home every night

I called because I wanted to hear your voice
You told me that you're all longing too
Speaking in words that can't be forgotten
Thank you and thank God
And time passes slowly, and I'm going crazy
I'm dying to see you now, instead of counting hours
I want to leave everything, come give you a flower
What to do, I can't wait anymore

Your eyes tell me what's going on, right?
With you, it's in this life and in the next life
Dreams that came true in the name of love
We have a party at home every night

Your eyes tell me what's going on, right?
With you, it's in this life and in the next life
Dreams that came true in the name of love
We have a party at home every night