Текст и перевод песни Benash - Mission (feat. Mansly)

Mission (feat. Mansly)

J′suis tous les jours en mission
Eh
J'suis tous les jours en mission
Comme pépé, j′ai d'l'ambition
Échouer, hors de question
Ennemis, nous ratissons
J′suis tous les jours en mission
Comme pépé, j′ai d'l′ambition
Échouer, hors de question
Ennemis, nous ratissons
J'suis tous les jours en ssion-mi
J′ai nouveaux amis, j'ai double Uzi
J′ai plusieurs ennemis, beaucoup plus d'ici
J'suis grand comme Noisy, eh
Comico-zer, chez nous tout le monde nie
J′niquais des mères sur le tatami
T′es fou mais ça dépend face à qui
La piraterie n'est jamais finie
Eh, kilo′ de te-shi, kilo' de te-shi
Cachés dans la poussette
Fais gaffe à mon équipe, fais gaffe à mon brolique
Fais gaffe à mon coup de tête
Tellement jnouné, j′suis en lévitation
J'pars avec confrères en confrontation
Les tirs se croisent, cadavres nous alignons
Jeux de bagarre, au c-sa nous buvons
Eh, on s′unit car on s'ressemble
Bad zoo, Marlo, guy gang
En mission de septembre à septembre
On risque H24 de s'faire prendre

J′suis tous les jours en mission
Comme pépé, j′ai d'l′ambition
Échouer, hors de question
Ennemis, nous ratissons
Tous les jours en mission
Tous les jours en mission
Tous les jours en mission
Tous les jours en mission
Tous les jours en mission
Tous les jours en mission
Tous les jours en mission
Tous les jours en mission
La prof' a prédit mon avenir
Elle a visé dans le mille, yeah
Toi, t′étais en bas, t'as sucé, t′es monté
Mais t'as jamais été dans le milieu
Le cul entre deux chaises, j'ai fini par terre
Égalité, ma bite, j′écoute plus les gens
Mon grand-père travaillait dans les champs
Mon avocat travaille sur les Champs
En c′moment, le quartier ne voit pas drah
Mission, mission casse-pipe
Entre deux parloirs j'suis avec Mansly
Ou dans le bureau d′la SPIP
Tu casses, tu connais la chanson
Tu veux pas que je te dise "déménage, babe"
Bilay, je côtoie que des gens sombres
Posé dans mon tieks avec nash-Be
Tu veux faire la guerre, vas-y fais la queue
Mets-toi derrière l'autre clown qui parle pour tchi
Ou derrière cette keh, non derrière ces keufs
Non, derrière cette salope qui m′a poukie
J't′allume ta mère
Des frères t'as qu'à en avoir mille
Je sors du quartier broliqué
Car j′suis conscient d′en avoir mille
J'suis tous les jours en mission
Comme pépé, j′ai d'l′ambition
Échouer, hors de question
Ennemis, nous ratissons
Tous les jours en mission
Tous les jours en mission
Tous les jours en mission
Tous les jours en mission
Tous les jours en mission
Tous les jours en mission
Tous les jours en mission
Tous les jours en mission
Habillé noir comme les All Blacks
J'suis dans l′bât', c'est bien compact
La rue me paye, je suis son mac
Thug est ma vie, j′suis comme 2Pac
J′attends mon tête avec la BAC
Pour du liquide, nos missions deviennent possibles
Fuck Tom Cruise, Place des Fédérés on te fait deh
La beuh vient d'Espagne comme les sœurs Cruise
Trouverons pas Villeneuve sous le camembert
Casquette MJK, les missions sont sales
Devant la juge on est mort de rire
Demande à caner, j′suis dans les ffaires-a
Fédérés par V92i
Désolé, ma fierté m'a pas tué
Tu cherchais la rue, et bah tu y es
Ouais, je parle mal
J′ai touché un calibre à l'âge où ma bite pouvait pas tirer
Tous les jours en ssion-mi
J′fais du sale, c'est promis
J'suis tous les jours en mission
Comme pépé, j′ai d′l'ambition
Échouer, hors de question
Ennemis, nous ratissons
Tous les jours en mission
Tous les jours en mission
Tous les jours en mission
Tous les jours en mission
Tous les jours en mission
Tous les jours en mission
Tous les jours en mission
Tous les jours en mission
Tous les jours en mission, eh
Ouais, j′ai d'l′ambition, eh

Mission (feat. Mansly)

Every day I'm on a mission
Eh
Every day I'm on a mission
Like grandpa, I got ambition
Failing, out of the question
Enemies, we rake
Every day I'm on a mission
Like grandpa, I got ambition
Failing, out of the question
Enemies, we rake
I'm on a mission every day, baby
I got new friends, I got a double Uzi
I got many enemies, many more over here
I'm big like Noisy, eh
Comico-zer, everybody denies at our place
I used to fuck mommas on the tatami
You crazy but it depends on who I'm facing
Piracy never ends
Eh, kilos of weed, kilos of weed
Hidden in the stroller
Watch out for my crew, watch out for my brolic
Watch out for my headbutt
So high, I'm levitating
I go with my brothers into confrontation
The shots cross, we align corpses
Fighting games, we drink at the police station
Eh, we unite because we are alike
Bad zoo, Marlo, guy gang
On a mission from September to September
We risk getting caught 24/7

Every day I'm on a mission
Like grandpa, I got ambition
Failing, out of the question
Enemies, we rake
Every day on a mission
Every day on a mission
Every day on a mission
Every day on a mission
Every day on a mission
Every day on a mission
Every day on a mission
Every day on a mission
The teacher predicted my future
She aimed for the best, yeah
You, you were at the bottom, you sucked, you climbed up
But you've never been in the hood
Ass between two chairs, I ended up on the ground
Equality, my dick, I don't listen to people anymore
My grandfather worked in the fields
My lawyer works on the Champs
Right now, the hood doesn't see money
Mission, suicide mission
Between two visiting rooms I'm with Mansly
Or in the probation officer's office
You break the law, you know the drill
You don't want me to tell you "move, babe"
Really, I only hang out with shady people
Chilling in my Nike with nash-Be
You want to fight, go ahead and wait in line
Get behind the other clown who's talking for you
Or behind this bitch, no, behind these cops
No, behind this slut who screwed me over
I'll light your mom up
You can have a thousand brothers
I'm coming out of the brolic hood
Because I'm aware of having a thousand of them
Every day I'm on a mission
Like grandpa, I got ambition
Failing, out of the question
Enemies, we rake
Every day on a mission
Every day on a mission
Every day on a mission
Every day on a mission
Every day on a mission
Every day on a mission
Every day on a mission
Every day on a mission
Dressed in black like the All Blacks
I'm in the building, it's well packed
The streets pay me, I'm their pimp
Thug is my life, I'm like 2Pac
I'm waiting for my headbutt with the cops
For cash, our missions become possible
Fuck Tom Cruise, Place des Fédérés we'll finish you
The weed comes from Spain like the Cruise sisters
We won't find Villeneuve under the Camembert
MJK cap, the missions are dirty
In front of the judge we're dying of laughter
Ask Caner, I'm in the business
Federated by V92i
Sorry, my pride didn't kill me
You were looking for the streets, well you're here
Yeah, I talk bad
I touched a caliber at the age where my dick couldn't shoot
Every day on a mission, baby
I do dirty, I promise
Every day I'm on a mission
Like grandpa, I got ambition
Failing, out of the question
Enemies, we rake
Every day on a mission
Every day on a mission
Every day on a mission
Every day on a mission
Every day on a mission
Every day on a mission
Every day on a mission
Every day on a mission
Every day on a mission, eh
Yeah, I got ambition, eh