Текст и перевод песни Benash - OG
Ouais,
ouais,
ouais
Да,
да,
да.
OG
et
j′ai
peur
de
personne
ОГ,
и
я
никого
не
боюсь.
J'dois
finir
de
débiter
avant
que
mon
heure
sonne
Я
должен
закончить
списывать
деньги,
прежде
чем
мой
час
пробьет
Maudit,
j′vais
te
racketter
Будь
ты
проклят,
я
тебя
сейчас
обрюхатлю.
Armé
comme
à
l'Essonne
Вооружен,
как
в
Эссонне
Je
laisse
la
rue
qui
nous
façonne
Я
оставляю
улицу,
которая
формирует
нас
OG
comme
Lucas
ОГ,
как
Лукас
J'suis
dans
les
hautes
sphères,
t′es
à
la
ramasse
Я
в
высших
сферах,
а
ты
на
подхвате.
La
rue
m′a
tout
donné,
j'dois
me
lever
tôt
Улица
дала
мне
все,
мне
нужно
рано
вставать.
Chaque
jour
je
ramasse
Каждый
день
я
собираю
Les
fils
de
pute
n′ont
pas
de
place
Сукиным
сынам
нет
места
Nos
mères
sont
des
lionnes
comme
Rosa
Parks
Наши
матери
такие
же
львицы,
как
Роза
Паркс
Dans
livres
d'histoire
y′a
pas
nos
faces
В
книгах
по
истории
нет
наших
лиц
Donc
j'les
emmerde,
j′reste
au
fond
d'la
classe
Так
что
мне
плевать
на
них,
я
остаюсь
в
глубине
класса
Malheur,
pourquoi
m'aimer,
pourquoi
faire
semblant?
Горе,
Зачем
любить
меня,
зачем
притворяться?
Soyons
clairs
et
nets
Давайте
будем
ясными
и
четкими
J′ai
toujours
cru
en
moi
malgré
que
beaucoup
m′ont
négligé
Я
всегда
верил
в
себя,
несмотря
на
то,
что
многие
пренебрегали
мной
J'ai
pas
de
complexe,
en
moi
j′ai
confiance
У
меня
нет
комплексов,
во
мне
есть
уверенность
OG
et
j'ai
peur
de
personne
ОГ,
и
я
никого
не
боюсь.
J′dois
finir
de
débiter
avant
que
mon
heure
sonne
Я
должен
закончить
списывать
деньги,
прежде
чем
мой
час
пробьет
Maudit,
j'vais
te
racketter
Будь
ты
проклят,
я
тебя
сейчас
обрюхатлю.
Armé
comme
à
l′Essonne
Вооружен,
как
в
Эссонне
Je
laisse
la
rue
qui
nous
façonne
Я
оставляю
улицу,
которая
формирует
нас
Ils
veulent
casser,
ils
veulent
gâcher
c'que
j'fabrique
Они
хотят
сломать,
они
хотят
испортить
то,
что
я
делаю
Killer
du
quartier,
dealer
du
quartier,
emblématique
Убийца
по
соседству,
дилер
по
соседству,
знаковый
Ils
veulent
casser,
ils
veulent
gâcher
c′que
j′fabrique
Они
хотят
сломать,
они
хотят
испортить
то,
что
я
делаю
Killer
du
quartier,
dealer
du
quartier,
j'fais
mon
fric
Убийца
по
соседству,
дилер
по
соседству,
я
зарабатываю
свои
деньги
La
go-là
dit
qu′elle
m'aime
mais
j′aime
que
la
rue
et
ma
team
Девушка
говорит,
что
любит
меня,
но
мне
нравится,
что
улица
и
моя
команда
Le
compte
se
remplit
mais
les
chargeurs
se
vident
Учетная
запись
заполняется,
но
загрузчики
опустошаются
La
go-là
dit
qu'elle
m′aime
mais
j'aime
que
la
rue
et
ma
team
Девушка
говорит,
что
любит
меня,
но
мне
нравится,
что
улица
и
моя
команда
Le
compte
se
remplit
mais
les
chargeurs
se
vident
Учетная
запись
заполняется,
но
загрузчики
опустошаются
Rien
à
foutre
de
leurs
blers
(sale)
Плевать
на
их
блеры
(грязные)
Tant
que
je
plais
aux
miens
(ouais)
Пока
мне
нравятся
мои
(да)
J'ai
grandi
loin
de
mon
père
Я
вырос
вдали
от
своего
отца
Mais
au
calme,
ce
n′est
rien
Но
в
тишине
это
ничего
не
значит
Les
couillezers
sont
bien
aiguisées,
j′suis
en
ascension
Яйца
у
меня
острые,
я
на
подъеме.
MC
s'est
ravisé,
j′manie
l'art
de
guerre
donc
fais
attention
(fire,
fire)
MC
был
в
восторге,
я
владею
военным
искусством,
так
что
будь
осторожен
(огонь,
огонь)
J′suis
un
mec
d'la
banlieue,
j′contrôle
tout
de
l'ouest
à
l'est
Я
парень
из
пригорода,
я
контролирую
все
с
запада
на
восток
J′ai
jamais
retourné
ma
veste
Я
так
и
не
вернул
свою
куртку.
J′ai
connu
le
pire,
j'ai
braqué
négros
dans
ma
tess
Я
пережил
худшее,
я
ограбил
ниггеров
в
своей
Тэсс.
Des
putes
ont
filé
mon
adresse
Шлюхи
засекли
мой
адрес
J′quitte
la
tess,
vas-y
passe
la
caisse
Я
ухожу
из
Тесс,
иди
за
кассой.
Show
à
Marrakech
Шоу
в
Марракеше
On
va
tout
donner,
on
fait
que
brasser
Мы
отдадим
все,
только
и
делаем,
что
варим
Toi
vas-y
garde
la
pêche,
ouais
Ты
будешь
держать
там
рыбалку,
да.
Malheur,
pourquoi
m'aimer,
pourquoi
faire
semblant?
Горе,
Зачем
любить
меня,
зачем
притворяться?
Soyons
clairs
et
nets
Давайте
будем
ясными
и
четкими
J′ai
toujours
cru
en
moi
malgré
que
beaucoup
m'ont
négligé
Я
всегда
верил
в
себя,
несмотря
на
то,
что
многие
пренебрегали
мной
J′ai
pas
de
complexe,
en
moi
j'ai
confiance
У
меня
нет
комплексов,
во
мне
есть
уверенность
OG
et
j'ai
peur
de
personne
ОГ,
и
я
никого
не
боюсь.
J′dois
finir
de
débiter
avant
que
mon
heure
sonne
Я
должен
закончить
списывать
деньги,
прежде
чем
мой
час
пробьет
Maudit,
j′vais
te
racketter
Будь
ты
проклят,
я
тебя
сейчас
обрюхатлю.
Armé
comme
à
l'Essonne
Вооружен,
как
в
Эссонне
Je
laisse
la
rue
qui
nous
façonne
Я
оставляю
улицу,
которая
формирует
нас
Ils
veulent
casser,
ils
veulent
gâcher
c′que
j'fabrique
Они
хотят
сломать,
они
хотят
испортить
то,
что
я
делаю
Killer
du
quartier,
dealer
du
quartier,
emblématique
Убийца
по
соседству,
дилер
по
соседству,
знаковый
Ils
veulent
casser,
ils
veulent
gâcher
c′que
j'fabrique
Они
хотят
сломать,
они
хотят
испортить
то,
что
я
делаю
Killer
du
quartier,
dealer
du
quartier,
j′fais
mon
fric
Убийца
по
соседству,
дилер
по
соседству,
я
зарабатываю
свои
деньги
La
go-là
dit
qu'elle
m'aime
mais
j′aime
que
la
rue
et
ma
team
Девушка
говорит,
что
любит
меня,
но
мне
нравится,
что
улица
и
моя
команда
Le
compte
se
remplit
mais
les
chargeurs
se
vident
Учетная
запись
заполняется,
но
загрузчики
опустошаются
La
go-là
dit
qu′elle
m'aime
mais
j′aime
que
la
rue
et
ma
team
Девушка
говорит,
что
любит
меня,
но
мне
нравится,
что
улица
и
моя
команда
Le
compte
se
remplit
mais
les
chargeurs
se
vident
Учетная
запись
заполняется,
но
загрузчики
опустошаются
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Simon Laroche Nganou Noubissie, Samy Emara
Альбом
NHB
дата релиза
11-10-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.