Movin' Up - Sfaction Version - Benassi Bros. , Sandy перевод на немецкий

Movin' Up - Sfaction Version

You think I care if you're not there

Du denkst, es juckt mich, wenn du nicht da bist

That you're the only one and I'd never dare

Dass du der Einzige bist und ich mich niemals trauen würde

To let you go but you don't know

Dich gehen zu lassen, doch du weißt nicht

The way I really feel in my heart and soul

Wie ich wirklich in Herz und Seele fühle

You've gone too far don't want you more

Du bist zu weit gegangen, ich will dich nicht mehr

I need to move on up so walk out the door

Ich muss aufsteigen, also geh zur Tür hinaus

You gotta go you gotta know

Du musst gehen, du musst wissen

The way I really feel in my heart and soul

Wie ich wirklich in Herz und Seele fühle

I'm movin'up and you go down

Ich steige auf und du gehst unter

Movin'up and you go down

Steige auf und du gehst unter

I'm movin'up and you go down

Ich steige auf und du gehst unter

Up up down down down down

Hoch hoch runter runter runter runter

Movin' up up up up up up up up up

Steig hoch hoch hoch hoch hoch hoch hoch hoch hoch

Movin' up up up up up up up up up

Steig hoch hoch hoch hoch hoch hoch hoch hoch hoch

You think I'd cry or run and hide

Du denkst, ich würde weinen oder weglaufen

If you decide to go I'll be satisfied

Wenn du gehst, wäre ich zufrieden

To see you leave 'cos I believe

Dich gehen zu sehen, denn ich glaube fest

We're never gonna be what we used to be

Dass wir nie mehr sein werden, wie wir waren

Look in my eyes I can't disguise

Schau in meine Augen, ich kann's nicht verbergen

Don't love you anymore I only desire

Ich lieb dich nicht mehr, ich will nur noch

To see you leave 'cos I believe

Dich gehen zu sehen, denn ich glaube fest

We're never gonna be what we used to be

Dass wir nie mehr sein werden, wie wir waren

I'm movin'up and you go down

Ich steige auf und du gehst unter

Movin'up and you go down

Steige auf und du gehst unter

I'm movin'up and you go down

Ich steige auf und du gehst unter

Up up down down down down

Hoch hoch runter runter runter runter

Movin' up up up up up up up up up

Steig hoch hoch hoch hoch hoch hoch hoch hoch hoch

Movin' up up up up up up up up up

Steig hoch hoch hoch hoch hoch hoch hoch hoch hoch

Оцените перевод

Авторы: Paul Sears, Annerley Gordon, A. Benassi, M. Benassi, D. Galli

Альбом

Phobia

дата релиза

01-01-2005

1 Make Me Feel
2 Light
3 Rocket in the Sky - Extended Mix
4 Every Single Day
5 Castaway
6 Feel Alive
7 Waitin' For You - Sfaction Version
8 Ride To Be My Girl
9 Blackbird - Sfaction Version
10 Somebody To Touch Me - Sfaction Version
11 Movin' Up - Sfaction Version
12 Run To Me - Sfaction Version

Еще альбомы