Bendeniz - 80 Günde Devr-i Alem - перевод текста песни на русский

80 Günde Devr-i Alem - Bendenizперевод на русский




80 Günde Devr-i Alem
Вокруг света за 80 дней
"Hişt" dedin, takıldım sana
"Пст" сказал ты, и я зацепилась
O an yazıldım hesabına
В тот миг вписалась в твой расчёт
Ah, bir anda vuruldum ona
Ах, вмиг пронзила меня страсть
Boyun eğdim ben hep gururuma
Склонилась я, забыв про гордость
Önce ben bir masum kedi
Сначала я невинный котик
Birazcık hanımefendi
Немного истинная леди
Takıldım, baktım olmuyor ki
Но ты как камень, бесполезно
O suratsız naletin biri, ay
Тот чёрствый тип, ей-богу, ах
Benim de bir canım var
У меня ведь есть душа
Ben de insanım, hain
Я тоже человек, подлец
Benim de bir canım var, ah
У меня ведь есть душа, ах
Ben de insanım
Я тоже человек
Benim de bir canım var
У меня ведь есть душа
Ben de insanım, hain
Я тоже человек, подлец
Benim de bir canım var, ah
У меня ведь есть душа, ах
Ben de insanım
Я тоже человек
80 günde devriâlem
Вокруг света за 80 дней
Neden değiştin böyle madem?
Зачем так резко поменялся?
Sen böyle değildin, olanlar oldu
Ты был другим, но всё случилось
Kime inandın? Söyle, âdem
Кому поверил? Ну же, скажи
80 günde devriâlem
Вокруг света за 80 дней
Neden değiştin böyle madem?
Зачем так резко поменялся?
Sen böyle değildin, olanlar oldu
Ты был другим, но всё случилось
Kime inandın? Söyle, âdem
Кому поверил? Ну же, скажи
Sahtekâr, biraz düzenbaz
Лгун, да и плутовка тоже
Böylesini gözüm hiç tutmaz
Такого я не потерплю
Ay, bi' şey sanır kendini
Ой, воображает о себе
Havalanma, yerim ben seni
Не зазнавайся, справлюсь я
Dırdırı, var ya o dırdırı
Ворчание, вот это ворчание
Çekilmiyor hiç sabahları
Невыносимо по утрам
Yok annesi, babası derken
То мама, то папа хватит
Kaçırdım bak ben erken erken, ay
Я сбегла, видишь, поскорей, ах
Benim de bir canım var
У меня ведь есть душа
Ben de insanım, hain
Я тоже человек, подлец
Benim de bir canım var, ah
У меня ведь есть душа, ах
Ben de insanım
Я тоже человек
Benim de bir canım var
У меня ведь есть душа
Ben de insanım, hain
Я тоже человек, подлец
Benim de bir canım var, ah
У меня ведь есть душа, ах
Ben de insanım
Я тоже человек
80 günde devriâlem
Вокруг света за 80 дней
Neden değiştin böyle madem?
Зачем так резко поменялся?
Sen böyle değildin, olanlar oldu
Ты был другим, но всё случилось
Kime inandın? Söyle, âdem
Кому поверил? Ну же, скажи
80 günde devriâlem
Вокруг света за 80 дней
Neden değiştin böyle madem?
Зачем так резко поменялся?
Sen böyle değildin, olanlar oldu
Ты был другим, но всё случилось
Kime inandın? Söyle, âdem
Кому поверил? Ну же, скажи
80 günde devriâlem
Вокруг света за 80 дней
Neden değiştin böyle madem?
Зачем так резко поменялся?
Sen böyle değildin, olanlar oldu
Ты был другим, но всё случилось
Kime inandın? Söyle, âdem
Кому поверил? Ну же, скажи





Авторы: Ozan Colakoglu, Deniz Celik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.