Sana mı Kaldım - Bendeniz перевод на русский

Sana mı Kaldım

Öpücükler kondurdum da
Sevdim mi sandın
Bana neler ettin yarim
Biraz geç kaldın
Dünyada ben neler gördüm
Sana mı kaldım

Etraf ne der, kim ne duyar
Umurumda değil
Beş yarim var bir tanesi
Gönülden değil
Yoldan çıktım yollar bana
Pek cazip değil

İşveli cilveliyken
Kuruttun gül gibiyken
Yaptığın ettiğinden
Utanmaz utanmazsın sen
Sevdim de kahredeli
Bilmezsin kaç yıl geçti
Ahım tuttu âlemi
Acımadan el âlemi

Тебе ли я достался

Я оставил следы поцелуев,
Ты думала, я влюблён?
Что только ты со мной не сделала, любимый,
Но ты опоздал.
Сколько всего я повидал в этом мире,
Тебе ли я достался?

Что скажут вокруг, кто что услышит —
Мне всё равно.
У меня пять любимых, но один из них
Не в сердце моём.
Я свернул с пути, но дороги
Не манят меня.

Была кокетливой, игривой,
Но иссушила, как цветок.
От того, что ты натворила,
Тебе должно быть стыдно.
С тех пор, как полюбила и страдала,
Ты не знаешь, сколько лет прошло.
Моя боль весь мир заполнила,
Но ты безжалостен, как все вокруг.