Текст и перевод песни Benedetta Caretta - Le Avventure Degli Orsetti

Le Avventure Degli Orsetti

Danno il buonumore gli Orsetti del Cuore
Sanno rallegrare gli Orsetti del Cuore
Sono sempre uniti gli Orsetti del Cuore
E la loro voce è follia, ci fa sognare.

In un paese che è lontano da qui
C′è un mondo dove regna la bontà
Avvolto da un enorme serenità
L'amicizia ti accompagnerà.

E vedrai
Il suo popolo di orsetti vivaci e intraprendenti
E così
Tu vivrai con loro mille avventure sorprendenti.

Sono teneroni gli Orsetti del Cuore
Sono buoni amici gli Orsetti del Cuore
Ti sanno capire gli Orsetti del Cuore
E la loro semplicità sa conquistare.

I loro nomi forse ancora non sai
Ma dal pancino puoi distinguerli
Perché c′è un simbolo che rivelerà
La loro più spiccata qualità.

E saprai (E SAPRAI)
Che c'è un'orsa generosa su cui potrai contare
E vedrai (E VEDRAI)
Bronto l′orso tutto preso con una sua invenzione.

Danno il buonumore gli Orsetti del Cuore
Sanno rallegrare gli Orsetti del Cuore
Sono sempre uniti gli Orsetti del Cuore
E la loro voce è follia, ci fa sognare.

Danno il buonumore gli Orsetti del Cuore
Sanno rallegrare gli Orsetti del Cuore
Sono sempre uniti gli Orsetti del Cuore
E la loro voce è follia, ci fa sognare.

Danno il buonumore gli Orsetti del Cuore
Sanno rallegrare gli Orsetti del Cuore
Sono sempre uniti gli Orsetti del Cuore
E la loro voce è follia, ci fa sognare.

LA LA LA LA LA LA gli Orsetti del Cuore
LA LA LA LA LA LA gli Orsetti del Cuore
LA LA LA LA LA LA gli Orsetti del Cuore
E la loro voce è follia, ci fa sognare.

The Care Bears Adventures

Care Bears bring good cheer
Care Bears make you smile
Care Bears always stick together
Their voices are filled with joy, making us dream.

In a land far away
Where kindness reigns supreme
Enveloped in a boundless peace
Friendship will guide you.

And you'll see
Their people of Care Bears are lively and bold
And so
You'll live with them, sharing a thousand wondrous tales.

The Care Bears are so cuddly
The Care Bears are true friends
The Care Bears understand you
Their simplicity is captivating.

You may not know their names yet
But you can tell them apart by their belly badges
Because there's a symbol that will reveal
Their most outstanding quality.

And you'll know (AND YOU'LL KNOW)
That there's a generous bear you can count on
And you'll see (AND YOU'LL SEE)
Grumpy Bear, always busy with his inventions.

Care Bears bring good cheer
Care Bears make you smile
Care Bears always stick together
Their voices are filled with joy, making us dream.

Care Bears bring good cheer
Care Bears make you smile
Care Bears always stick together
Their voices are filled with joy, making us dream.

Care Bears bring good cheer
Care Bears make you smile
Care Bears always stick together
Their voices are filled with joy, making us dream.

LA LA LA LA LA LA the Care Bears
LA LA LA LA LA LA the Care Bears
LA LA LA LA LA LA the Care Bears
Their voices are filled with joy, making us dream.