Bénédiction - Agonised - перевод текста песни на русский

Agonised - Bénédictionперевод на русский




Agonised
Агония
Agonising road to ruin
Мучительный путь к разрушению,
Fright filled roots of soul
Страхом наполнены корни души.
Iconoclasmic nightmare watching
Иконоборческий кошмар наблюдаю,
Grief now uncontrolled
Горе теперь безудержно.
Uncertain loss, my pain - frustration
Неопределенная потеря, моя боль - разочарование,
Now to reign regret
Теперь царит сожаление.
Wreaking havoc, near undoing
Сеет хаос, близко к гибели,
The trauma that dejects
Травма, что угнетает.
Desolated mindful obstruct
Опустошенный разум препятствует,
Shattered scream to loudly erupt
Разбитый крик громко извергается.
Pierce the night, a resoundning crash
Пронзает ночь оглушительный грохот,
Lying dormant, bleeding and gashed
Лежу без движения, истекая кровью и израненный.
Agonised
Агония.
Innocence removed fleetingly
Невинность утрачена мгновенно,
Childhood replayed
Детство проносится перед глазами.
Remembering the best of times
Вспоминая лучшие времена,
Still remain dismayed
Все еще остаюсь в смятении.
Near loss of one who's so close
Чуть не потерял ту, кто так близка,
Loving relative
Любящую родственницу.
Wishing I could turn the clock back
Как бы я хотел повернуть время вспять,
Lose my will to live
Теряю волю к жизни.
Desolated mindful obstruct
Опустошенный разум препятствует,
Shattered scream to loudly erupt
Разбитый крик громко извергается.
Pierce the night, a resoundning crash
Пронзает ночь оглушительный грохот,
Lying dormant, bleeding and gashed
Лежу без движения, истекая кровью и израненный.
Driven to distraction grossly
Доведен до безумия ужасного,
Morbid mind, it roars
Больной разум ревет.
Taken from this mortal coil?
Забран из этой смертной оболочки?
Is the Reaper at the door?
Смерть у дверей?
Linear thinking - positive
Линейное мышление - позитивное,
Yet defeat never stops
Но поражение не прекращается.
Overriding all the senses
Переполняя все чувства,
Heart begins to drop
Сердце начинает падать.
Desolated mindful obstruct
Опустошенный разум препятствует,
Shattered scream to loudly erupt
Разбитый крик громко извергается.
Pierce the night, a resoundning crash
Пронзает ночь оглушительный грохот,
Lying dormant, bleeding and gashed
Лежу без движения, истекая кровью и израненный.
Agonised
Агония.
Fear the worst, irrational
Боюсь худшего, иррационального,
Wounds are unsevere
Раны не тяжелые.
Recovery is imminent
Выздоровление неизбежно,
Temped fate now cleared
Искушение судьбы миновало.
Relief bringing but emotion
Облегчение приносит эмоции,
Tears begin to flow
Слезы начинают течь.
A life was spared from grisly ending
Жизнь была спасена от ужасного конца,
A life still yet to grow
Жизнь, которой еще предстоит расти.
Desolated mindful obstruct
Опустошенный разум препятствует,
Shattered scream to loudly erupt
Разбитый крик громко извергается.
Pierce the night, a resoundning crash
Пронзает ночь оглушительный грохот,
Lying dormant, bleeding and gashed
Лежу без движения, истекая кровью и израненный.
Agonised
Агония.





Авторы: Darren Brookes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.