Bénédiction - Blood From Stone - перевод текста песни на французский

Blood From Stone - Bénédictionперевод на французский




Blood From Stone
Du Sang De La Pierre
Roasted visions unherald the call
Des visions torrides annoncent l'appel
Pay the piper or face the fall
Paie le joueur de flûte ou subis la chute
Unpleasant benevolence
Bénévolence déplaisante
Undesired, it's your defence
Non désirée, c'est ta défense
Rotting flavoured retribution
Rétribution au goût de pourriture
Burning hotly in your throat
Brûlant ardemment dans ta gorge
Perished antiseptic inner domains
Domaines intérieurs antiseptiques, anéantis
Drowning love begins to float
L'amour noyé commence à flotter
The familiar screams aloud
Le familier crie fort
Mainline my blackened bones
Injecte-moi mes os noircis
Exaction with a vengeance
Exaction vengeresse
History consumes it's own
L'histoire se consume elle-même
Wicked voice, a whispering flame
Voix perfide, flamme murmurante
Stems from all past foul deeds
Issue de tous les actes immondes du passé
Telling me that you're to blame
Me disant que tu es à blâmer
Ruled by your bitter creeds
Gouvernée par tes amers crédos
An ordered mind, my constitution
Un esprit ordonné, ma constitution
Left me on my own
M'a laissé seul
Aggravating your solution
Aggravant ta solution
Running blood from stone
Tirant du sang de la pierre
Bastard wanton act betrayed me
Acte impudique et bâtard qui m'a trahi
Left me all alone
M'a laissé tout seul
Yet I'll survive
Pourtant je survivrai
Honesty a poor mutation
L'honnêteté, une piètre mutation
An uprising complication
Une complication croissante
Doubtful you will ever change
Je doute que tu changes jamais
Senility onset of age
Sénilité, début de la vieillesse
I'm betrayed
Je suis trahi
Red blood out, the black runs in
Sang rouge dehors, le noir coule à l'intérieur
Spreading wings and claws
Déployant ailes et griffes
Flooding me in a sickly grin
M'inondant d'un sourire maladif
With sharply smiling jaws
Avec des mâchoires au sourire acéré
Hate...
Haine...
Save me all that humane thought
Épargne-moi toutes ces pensées humaines
Judge not the moment past
Ne juge pas le moment passé
Frozen heart, to the last bone
Cœur gelé, jusqu'au dernier os
Pumping on this blood from stone
Pompant ce sang de la pierre
Wicked voice, a whispering flame
Voix perfide, flamme murmurante
Stems from all past foul deeds
Issue de tous les actes immondes du passé
Telling me that you're to blame
Me disant que tu es à blâmer
Ruled by your bitter creeds
Gouvernée par tes amers crédos
An ordered mind, my constitution
Un esprit ordonné, ma constitution
Left me on my own
M'a laissé seul
Aggravating your solution
Aggravant ta solution
Running blood from stone
Tirant du sang de la pierre





Авторы: Darren Brookes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.