West of Hell - Bénédiction перевод на французский

West of Hell

An odd unreality
Macabre life at home
Dominating Father figure
Sadist to the bone
Ape-like looks the doting parent
Prone to fits of rage
Sadist and a Mother's boy
Deflowers come of age

[CHORUS:]
They're missing
Underground they dwell
Mundane life with inner secret
He is West of Hell

Satisfaction comes through power
Fuse them in their guilt
Chemistry ignites the powder
Homely graveyard he had built
Saw-edge blade that cuts and slices
Pack them in the floor
All his evils have been done
There's none now to explore

[CHORUS]

Fantasy fuelled killing spree
Porno's psychopath
Resenting Mother for her sins
His twisted childhood trap
Overcome was all to much
In the prison cell
We look back within disgust
The creature West of Hell
Killing became such a trick
The only way to get a kick
Violent his appetite
Scrape of earth throughout the night

[CHORUS]

They're missing
Insane life he led
Our gratitude in suicide
You are better dead

[Dedicated to: Macabre]

À l'ouest de l'enfer

Une étrange irréalité
Une vie macabre à la maison
Figure paternelle dominante
Sadique jusqu'à la moelle
Un parent adoré aux allures de singe
Sujet à des accès de rage
Sadique et fils à maman
Déflore dès l'âge adulte

[REFRAIN:]
Elles ont disparu
Sous terre, elles demeurent
Une vie banale avec un secret intérieur
Il est à l'ouest de l'enfer

La satisfaction vient du pouvoir
Les fusionner dans leur culpabilité
La chimie enflamme la poudre
Le cimetière familial qu'il a construit
Lame dentelée qui coupe et tranche
Les entasser dans le sol
Tous ses maux ont été commis
Il n'y en a plus à explorer

[REFRAIN]

Une folie meurtrière alimentée par le fantasme
Psychopathe du porno
En vouloir à sa mère pour ses péchés
Le piège tordu de son enfance
Être submergé était trop
Dans la cellule de prison
Nous regardons en arrière avec dégoût
La créature à l'ouest de l'enfer
Tuer est devenu un tel truc
Le seul moyen d'avoir un frisson
Son appétit violent
Gratter la terre toute la nuit

[REFRAIN]

Elles ont disparu
Une vie de folie qu'il a menée
Notre gratitude dans le suicide
Tu es mieux mort

[Dédié à: Macabre]