Текст и перевод песни Benedixhion - Summer Nights, Clear Skies
Feelings
go
like
leaves
in
the
wind
Чувства
летят,
как
листья
на
ветру.
Feel
the
breeze
blow
against
my
skin
Чувствую,
как
легкий
ветерок
обдувает
мою
кожу.
I
can
still
feel
the
warmth
of
your
lips
Я
все
еще
чувствую
тепло
твоих
губ.
I
can
still
feel
the
love
in
your
kiss
Я
все
еще
чувствую
любовь
в
твоем
поцелуе.
Can't
stop
the
emotions
within
Не
могу
остановить
эмоции
внутри
себя
Summer
night,
clear
sky,
we
were
kids
Летняя
ночь,
ясное
небо,
мы
были
детьми.
It
was
just
you
and
I
on
a
park
bench
Мы
были
вдвоем
на
скамейке
в
парке.
Looking
up
at
the
stars
when
i
felt
it
Я
смотрел
на
звезды,
когда
почувствовал
это.
When
I
look
in
your
eyes
it's
contagious
Когда
я
смотрю
в
твои
глаза,
это
заразительно.
See
a
map
of
the
sky
on
your
iris
Видишь
карту
неба
на
своей
радужке?
Hear
the
beat
of
your
heart
in
the
silence
Услышь
биение
своего
сердца
в
тишине.
Feel
the
love
inside
mine,
it's
so
vibrant
Почувствуй
любовь
внутри
меня,
она
такая
яркая.
But
it's
all
in
the
past,
you're
a
memory
Но
все
это
в
прошлом,
ты-воспоминание.
Now
I've
fallen
apart,
you're
my
center
piece
Теперь
я
развалился
на
части,
ты-моя
центральная
часть.
Now
you're
in
love
with
him,
that's
instead
of
me
Теперь
ты
влюблена
в
него,
а
не
в
меня.
So
my
brain's
given
up,
like
the
rest
of
me
Так
что
мой
мозг
сдался,
как
и
все
остальное
во
мне.
I
can
still
feel
the
darkness
inside
of
me
Я
все
еще
чувствую
темноту
внутри
себя.
Feel
the
pain
as
it
flows
through
my
arteries
Почувствуй
боль,
как
она
течет
по
моим
артериям.
All
that's
left
in
mind
are
my
fantasies
Все,
что
осталось
в
памяти-это
мои
фантазии.
But
I
still
can't
erase
all
the
memories
Но
я
все
еще
не
могу
стереть
все
воспоминания.
Please
don't
let
me
go,
you
can't
drop
me
like
this
Пожалуйста,
не
отпускай
меня,
ты
не
можешь
бросить
меня
вот
так.
I
feel
the
tears
rolling
down
my
eyelids
Я
чувствую,
как
слезы
катятся
по
моим
векам.
Summer
outside
but
I
still
feel
freezing
На
улице
лето,
но
я
все
еще
чувствую
холод.
The
ice
in
my
heart
is
never
leaving
Лед
в
моем
сердце
никогда
не
исчезнет.
I
am
alive
but
I
feel
so
broken
Я
жива
но
чувствую
себя
такой
разбитой
So
I
hit
a
fucking
blunt,
it's
too
much
smoke
so
now
I'm
choking
Так
что
я
ударил
чертовым
косяком,
там
слишком
много
дыма,
так
что
теперь
я
задыхаюсь
How'd
I
always
fuck
it
up,
you're
gone
and
that's
my
form
of
coping
Как
же
я
всегда
все
испортил,
Ты
ушла,
и
это
моя
форма
борьбы
Now
I'm
always
taking
drugs
so
I
can
put
it
out
of
focus
Теперь
я
постоянно
принимаю
наркотики,
чтобы
не
обращать
внимания
на
происходящее.
When
I
look
in
your
eyes
it's
contagious
Когда
я
смотрю
в
твои
глаза,
это
заразительно.
See
a
map
of
the
sky
on
your
iris
Видишь
карту
неба
на
своей
радужке?
Hear
the
beat
of
your
heart
in
the
silence
Услышь
биение
своего
сердца
в
тишине.
Feel
the
love
inside
mine,
it's
so
vibrant
Почувствуй
любовь
внутри
меня,
она
такая
яркая.
But
it's
all
in
the
past,
you're
a
memory
Но
все
это
в
прошлом,
ты-воспоминание.
Now
I've
fallen
apart,
you're
my
center
piece
Теперь
я
развалился
на
части,
ты-моя
центральная
часть.
Now
you're
in
love
with
him,
that's
instead
of
me
Теперь
ты
влюблена
в
него,
а
не
в
меня.
So
my
brain's
given
up,
like
the
rest
of
me
Так
что
мой
мозг
сдался,
как
и
все
остальное
во
мне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ben Kroll
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.