Текст и перевод песни Benedixhion - ghostgirl

ghostgirl

I got all these problems on my mind
You said that you loved me but you didn't
You just lied
I got I got I got all these problems on my mind
If i keep this up I'm pretty sure I'm gunna die

I won't survive
Life is just a lie
I keep taking downers
I'm too numb to be alive
Addicted to the frowning
There's pain that's within my eyes
Got too many problems
Your love ain't gunna suffice
Feel this way too often
I'm sorry that I can't fight
The truth
Used to feel in love
But now i'm only feeling blue
I been off the drugs
Until my mind is going loose
Ooh oh

Popped a perc for euphoria
I love it
I been chasing money it's never even enough bitch
I jus wanna live a life where money ain't a focus no more
No more draining nights where i'm fucking floored
Wouldn't that be great but getting there's war
No more
Cant take no more
I can't bitch
I think my brain's way too damaged
I got a lot on my mind
And when you leave me lone
Pop some pills to pass time
But your my ghost girl
I really need you the most, girl
I wanna show you the whole world

I won't survive
Life is just a lie
I keep taking downers
I'm too numb to be alive
Addicted to the frowning
There's pain that's within my eyes
Got too many problems
Your love ain't gunna suffice
Feel this way too often
I'm sorry that I can't fight
The truth
Used to feel in love
But now i'm only feeling blue
I been off the drugs
Until my mind is going loose
Ooh oh

ghostgirl

J'ai tous ces problèmes en tête
Tu as dit que tu m'aimais, mais ce n'était pas vrai
Tu as juste menti
J'ai j'ai j'ai tous ces problèmes en tête
Si je continue comme ça, je suis sûr que je vais mourir

Je ne survivrai pas
La vie est un mensonge
Je continue à prendre des calmants
Je suis trop engourdi pour être en vie
Accro à la tristesse
Il y a de la douleur dans mes yeux
Trop de problèmes
Ton amour ne suffira pas
Je me sens comme ça trop souvent
Je suis désolé, je ne peux pas me battre
La vérité
J'avais l'habitude de me sentir amoureux
Mais maintenant, je ne me sens que bleu
J'ai arrêté les drogues
Jusqu'à ce que mon esprit soit déchaîné
Ooh oh

J'ai pris un perc pour l'euphorie
J'adore ça
Je poursuis l'argent, ce n'est jamais assez, salope
J'ai juste envie de vivre une vie où l'argent n'est plus une priorité
Plus de nuits épuisantes où je suis à terre
Ce ne serait pas génial, mais pour y arriver, il faut se battre
Plus jamais
Je n'en peux plus
Je ne peux pas me plaindre
Je pense que mon cerveau est trop endommagé
J'ai beaucoup de choses en tête
Et quand tu me laisses seul
Je prends des pilules pour passer le temps
Mais tu es mon fantôme
J'ai vraiment besoin de toi, ma chérie
Je veux te montrer le monde entier

Je ne survivrai pas
La vie est un mensonge
Je continue à prendre des calmants
Je suis trop engourdi pour être en vie
Accro à la tristesse
Il y a de la douleur dans mes yeux
Trop de problèmes
Ton amour ne suffira pas
Je me sens comme ça trop souvent
Je suis désolé, je ne peux pas me battre
La vérité
J'avais l'habitude de me sentir amoureux
Mais maintenant, je ne me sens que bleu
J'ai arrêté les drogues
Jusqu'à ce que mon esprit soit déchaîné
Ooh oh