Benefit - Exact - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Benefit - Exact




Making MCs freeze and drop to their knees
Заставляя эмси замереть и упасть на колени
Like getting caught smuggling ki′s to Caribbean seas
Например, быть пойманным за контрабандой ки в Карибское море.
At ease, I puff trees till I look Chinese
Вольно, я надуваю деревья, пока не выгляжу китайцем.
And immigration says 'Can we see your green card please?′
И иммиграционная служба говорит: "пожалуйста, покажите вашу грин-карту".
My rhymes never ricochet needless to say
Мои рифмы никогда не рикошетят само собой разумеется
I'm just like the word kill only minus the K
Я как слово убить только без буквы К
If you hear my track play close your eyes and pray
Если услышишь мою песню, закрой глаза и молись.
I'm just like the word basic only minus B-A
Я такой же, как и слово "базовый", только минус Б-а
Top of the food chain rub your brain with coarse grain
Вершина пищевой цепи натрите свой мозг грубым зерном
Sandpaper dipped in glue and glass so there′s more pain
Наждачная бумага, обмакнутая в клей и стекло, чтобы было больнее.
I haven′t reached my whole goal till I've got your whole soul
Я не достиг своей цели, пока не заполучу всю твою душу.
Over beats so hot that they stop drop and roll
Над битами так жарко, что они останавливаются, падают и катятся.
Extravagant far from arrogant it′s just apparent
Экстравагантно далеко не высокомерно это просто очевидно
That I'm better than any MC and I′m declaring it
Что я лучше любого МС и я заявляю об этом
I'm giving stitches to phony bitches acting vicious
Я накладываю швы фальшивым сучкам, которые ведут себя порочно.
Chefs around the world claim my flavor′s delicious
Шеф-повара всего мира утверждают, что мой вкус восхитителен.
When it's talent they lack, then it's beats they rob
Когда им не хватает таланта, они грабят биты.
I shine so bright the sun had to quit his day job
Я сияю так ярко, что солнцу пришлось бросить свою дневную работу.
It takes dedication to rip the ill iteration
Требуется самоотверженность, чтобы разорвать эту дурную итерацию
Quite amazing blazing hotter than Cajun incineration
Просто потрясающе пылает жарче чем Каджунское сжигание
Crime MCs pretending to be deadly and steady with the gun
Криминальные эмси притворяются смертельно опасными и уверенно владеют пистолетом
In reality they′re ready to run
На самом деле они готовы бежать.
Before you learn to run, you have to learn to walk
Прежде чем научиться бегать, ты должен научиться ходить.
I′ll help the cops out and write my rhymes around you in chalk
Я помогу копам и напишу свои стихи вокруг тебя мелом.
(Chorus)
(Припев)
I got the deaf people hearing this, blind people seeing this
Я заставляю глухих слышать это, слепых видеть это.
Paralyzed from the neck down still feeling this
Парализован от шеи вниз все еще чувствую это
Deaf people hearing this, blind people seeing this
Глухие слышат это, слепые видят это.
Paralyzed from the neck down still feeling this
Парализован от шеи вниз все еще чувствую это
(2x)
(2 раза)
I don't give a f**k like I′m celibate
Мне плевать, что я безбрачен.
The truth, I'm telling it, battle MCs for the hell of it
По правде говоря, я сражаюсь с эмси, черт возьми
Why you get bent just selling it, that′s irrelevant
Почему ты загибаешься, просто продавая его, это не имеет значения
It's evident Benefit′s beyond intelligent
Очевидно, выгода выше разумного.
Go ahead and bite, my style isn't edible
Давай, кусай, мой стиль несъедобен.
My rhyme's a jawbreaker, type incredible
Моя рифма-сокрушитель челюстей, невероятного типа.
Pitiful, that you′re not taking me literal
Жаль, что ты не понимаешь меня буквально.
Left in the hospital, shaking a little
Остался в больнице, слегка дрожа.
I′m breaking a little; you break in the middle
Я немного ломаюсь, а ты ломаешься посередине.
Of your body cuz you're weaker than the strings of a fiddle
Твоего тела, потому что ты слабее струн скрипки.
My style′s deeper than the themes of a riddle
Мой стиль глубже, чем темы загадок.
Time to belittle, no chance for acquittal
Время принижать, нет шансов на оправдание.
The judge and the jury sentence you in a hurry
Судья и присяжные в спешке выносят тебе приговор.
To get beat down in a microphone flurry
Быть сбитым с ног в суматохе микрофона
I don't worry, but my eyes are getting blurry
Я не волнуюсь, но мои глаза затуманиваются.
Cuz I see so many phony fakes of fury
Потому что я вижу так много фальшивых подделок ярости
Touch this, and you can catch one fist
Прикоснись к этому, и ты сможешь поймать один кулак.
Right through the center of your chest, won′t miss
Прямо в центр твоей груди, не промахнусь.
You're hopeless, even with the chrome vest
Ты безнадежен, даже с хромированным жилетом.
I still penetrate to your heart, don′t test
Я все еще проникаю в твое сердце, не Испытывай меня.
I'm the sickest MC, the quickest to be fighting dirty
Я самый больной МС, самый быстрый, кто дерется грязно.
You're biting early, quit acting girly
Ты рано кусаешься, перестань вести себя как девчонка.
I grab my trusty pen out of my right pocket
Я достаю свою верную ручку из правого кармана.
And stab you in your brain right through your eye socket
И пронзить твой мозг прямо через глазницу.
(Chorus)
(Припев)
When I battle you with wordplay you can′t walk away
Когда я сражаюсь с тобой игрой слов, ты не можешь уйти.
Cuz I′ll break both of you legs and crack all your vertebrae
Потому что я переломаю тебе обе ноги и сломаю все позвонки
With only one look you took and your whole crew shook
От одного твоего взгляда вся твоя команда содрогнулась.
I don't need a phone book because I′m always off the hook
Мне не нужна телефонная книга, потому что я всегда на связи.
Grab your head twist and crunch like twisting a Dutch
Хватай свою голову крути и хрусти как крутишь голландку
Then battle crippled kids and beat them down with a crutch
Затем сражайтесь с искалеченными детьми и бейте их костылем.
I calmly casually humiliate your family
Я спокойно небрежно унижаю твою семью
Punch your mom in the face for raising a whack MC
Ударь свою маму по лицу за то, что вырастила слабака.
Bend your sister over yelling 'Who′s your daddy?'
Нагибаешь сестру и кричишь: "кто твой папочка?"
When she replies me I simply put it in slowly
Когда она отвечает мне я просто медленно вставляю
You′ll never be the thug you wanna be even with the bid
Ты никогда не станешь тем бандитом, которым хочешь быть, даже несмотря на ставку.
Even if you did cross me I'd get even with you, kid
Даже если ты перейдешь мне дорогу, я поквитаюсь с тобой, малыш.
Occasionally I really start to hate the phony
Иногда я действительно начинаю ненавидеть фальшь.
So I reflect reality through my testimony, do you know me?
Итак, я отражаю реальность через свое свидетельство, вы знаете меня?
I spit a flash flood to splash blood and, rash, dug
Я выплевываю внезапный поток, чтобы брызнуть кровью, и, сыпь, копаю.
A grave in fresh mud for the last thug
Могила в свежей грязи для последнего бандита.
Who came incorrect and didn't respect the intellect
Кто пришел неправильно и не уважал интеллект
Recollect he who drove in the fast lane wrecked
Вспомни того кто ехал по скоростной полосе разбился
The industry slept while true fans paid attention
Индустрия спала, пока настоящие фанаты обращали на нее внимание.
Tales of battling a legend whenever Benefit′s mentioned
Рассказы о битвах становятся легендой всякий раз когда упоминается выгода
I′m sicker than the average man when tearing into competition
Я хуже обычного человека, когда ввязываюсь в соревнование.
Whose ears are blistering from listening
Чьи уши покрываются волдырями от прослушивания?
For fame I'll rip the skeleton out your flesh frame
Ради славы я вырву скелет из твоей плоти.
And rearrange your bones to spell my name
И переставь свои кости, чтобы произнести мое имя.
(Chorus)
(Припев)
Still feelin this
Все еще чувствую это.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.