My Enemy - Benefit перевод на русский

My Enemy

"I′m on the run
It's after me
It won′t stop attackin me
Everywhere I look I see hip-hop blasphemy
Im runnin down the street in the middle of the night
Ill never loose sight
I forever will fight
Why is it after me
Why does it haffta be
So hard to actually
Be an emcee
Commercial hip hop
Just wont stop
Im runnin so hard
But it just wont drop
I duck in the alley catch my breath count to ten
Open up the source and there it is again
Starrin me rite in the eye
Keep regenerating so I no it wont die
I throw the magazine
Look around the corner coast is clear
I take off running
Looking like a dope fiend
The commercial industry demon
Started screamin
Im out of breath
Barely breathin
Theres must be a way to end this madness
At least knock him out for the count at best
I dash into a record store tryin to avoid him
Some other kids have tried but never destroyed him
I check the stores top 20 see what they got
There he is again and he's got the number 1 spot
I jet, covered in sweat, drippin wet
Kickin gear faster then a turbo vett
Im runnin hard
From this demon disease
But it doesn't come at ease
When you
The malls commin up on my rite hand side
I figure inside
It be easy to hide
I make my way in this mad crowded place
Everybody′s more concerned with this diamonds face
I exit the mall
Leave the back way
Cant take it longer I been runnin all day
I managed to make it to the subway
But the daemons gaining on me so I cant stay
Im runnin as fast as I can
I pause for a second and pull out a blue paint can
I begin taggin graffiti on the wall
As I keep griming the daemon starts to fall
Looks like he cant take real hip hop
Looks like I found out what makes the daemon drop
Keep burning till the wall it lit
And that′s it
My tag reads BENEFIT
I ran out of pain just I was gonna do him in
I betta run the daemons getting up again
I exit the sub way back to the streets
Off in the distance I hear some dope beats
I run towards the music I think im gonna loose it
Im runnin so hard the my feet start bruising
I see glimpses
I drop to the ground and start break dancing
The daemon slows down
I pop into a stall
I do a windmill and the daemon starts to fall
Looks like it cant take real hip hop
Looks like I found out what makes the daemon drop
Imma keep breakin
Cept legs start shakin
I gotta stop cuz my body cant take it
I get up
Start runnin again
The daemon does the same guess this will never end
Still I hear the music that I heard before
And if commin from a hip hoop record store
I make it to the side and see ruckus adds
They got 2 turntables and 2 scratch pads
I jump behind the techniques and rip it indeed
I tear up the records till both of my hands bleed
Demon fell hard that commercial thug
But I had to stop scratchin there was too much blood
I went through 3 elements the daemon still thrillin
Now I cant believe all the blood that im spillin
The daemon gets back up on his feet
I grab in instrumental record and put on a dope beat
I cant run any more no energy
So I grab a mike and scream
Daemon come battle me
I started spittin out metaphors rite and left
I told him that he needs to start bitin less
I told him he needs to come original
I told him that hip hop this is critical
Started shaking couldn't take it any more
Heart stopped beating and he fell to the floor
Looks like I found out what made him drop
And that was the end of commercial hip hop"

Мой Враг

"Я в бегах,
Он за мной,
Он не прекращает атаковать меня,
Куда ни глянь, всюду вижу хип-хоп богохульство,
Я бегу по улице посреди ночи,
Я никогда не упущу из виду,
Я буду вечно сражаться,
Почему он преследует меня,
Почему так должно быть,
Так сложно на самом деле
Быть МС,
Коммерческий хип-хоп
Просто не останавливается,
Я бегу изо всех сил,
Но он просто не отстает,
Я ныряю в переулок, перевожу дыхание, считаю до десяти,
Открываю источник, и вот он снова,
Смотрит мне прямо в глаза,
Продолжает возрождаться, так что я знаю, что он не умрет,
Я бросаю журнал,
Смотрю за угол, пусто,
Я срываюсь с места,
Выгляжу как наркоман,
Демон коммерческой индустрии
Начал кричать,
Я задыхаюсь,
Едва дышу,
Должен быть способ положить конец этому безумию,
По крайней мере, нокаутировать его,
Я врываюсь в магазин пластинок, пытаясь избежать его,
Другие пытались, но так и не уничтожили его,
Я проверяю топ-20 магазина, смотрю, что у них есть,
Вот он снова, и он на первом месте,
Я улетаю, покрытый потом, весь мокрый,
Включаю скорость быстрее, чем турбированный Corvette,
Я бегу изо всех сил,
От этой демонической болезни,
Но это нелегко,
Когда ты...
Торговый центр справа от меня,
Я думаю, внутри
Будет легко спрятаться,
Я пробираюсь в это безумно людное место,
Все больше озабочены этим бриллиантовым лицом,
Я выхожу из торгового центра,
Ухожу через черный ход,
Больше не могу, я бегал весь день,
Мне удалось добраться до метро,
Но демон приближается, поэтому я не могу оставаться,
Я бегу так быстро, как могу,
Останавливаюсь на секунду и достаю баллончик с синей краской,
Я начинаю рисовать граффити на стене,
Пока я продолжаю рисовать, демон начинает падать,
Похоже, он не выносит настоящий хип-хоп,
Похоже, я выяснил, что заставляет демона падать,
Продолжаю жечь, пока стена не загорится,
И вот,
Мой тег - BENEFIT,
У меня кончилась краска как раз когда я собирался его добить,
Мне лучше бежать, демон снова поднимается,
Я выхожу из метро обратно на улицы,
Вдали я слышу крутые биты,
Я бегу к музыке, думаю, что сойду с ума,
Я бегу так быстро, что мои ноги начинают болеть,
Я вижу проблески,
Я падаю на землю и начинаю танцевать брейк-данс,
Демон замедляется,
Я врываюсь в стойку,
Делаю "мельницу", и демон начинает падать,
Похоже, он не выносит настоящий хип-хоп,
Похоже, я выяснил, что заставляет демона падать,
Я продолжу танцевать,
Но ноги начинают дрожать,
Я должен остановиться, потому что мое тело не выдержит,
Я встаю,
Снова начинаю бежать,
Демон делает то же самое, похоже, этому не будет конца,
Я все еще слышу музыку, которую слышал раньше,
И она доносится из магазина хип-хоп пластинок,
Я добираюсь до магазина и вижу рекламу Ruckus,
У них есть 2 вертушки и 2 скрэтч-пэда,
Я прыгаю за вертушки и начинаю рвать их,
Я разрываю пластинки, пока мои руки не начинают кровоточить,
Демон упал, этот коммерческий бандит,
Но я должен был прекратить скретчить, было слишком много крови,
Я прошел через 3 элемента, демон все еще трепещет,
Теперь я не могу поверить, сколько крови я пролил,
Демон снова встает на ноги,
Я хватаю инструментальную пластинку и ставлю крутой бит,
Я больше не могу бежать, нет энергии,
Поэтому я хватаю микрофон и кричу,
Демон, давай сразимся,
Я начал выплевывать метафоры налево и направо,
Я сказал ему, что ему нужно меньше копировать,
Я сказал ему, что ему нужно быть оригинальным,
Я сказал ему, что хип-хоп - это критически важно,
Он начал трястись, больше не мог выдержать,
Сердце перестало биться, и он упал на пол,
Похоже, я выяснил, что заставило его упасть,
И это был конец коммерческого хип-хопа"