Текст и перевод песни Benga feat. Youngman - Choose 1
You
need
to
choose
one
Тебе
нужно
выбрать
что-то
одно.
There
can
only
be
one
of
us
Здесь
может
быть
только
один
из
нас.
So
somebody's
gotta
die
for
us
tonight
Так
что
кто-то
должен
умереть
за
нас
сегодня
ночью.
First
you're
in,
then
you're
out
Сначала
ты
входишь,
потом
выходишь.
Baby,
baby,
tell
me,
what's
it
all
about?
Детка,
детка,
скажи
мне,
что
все
это
значит?
Round
and
round,
something
like
a
roundabout
Круг
за
кругом,
что-то
вроде
карусели.
You
go,
but
you
gotta
come
up
soon
Ты
уходишь,
но
скоро
должен
вернуться.
Cause
I'm
tired
of
all
the
games
Потому
что
я
устал
от
всех
этих
игр
And
the
feelings
that
we
shared
before
have
all
changed
И
чувства,
которые
мы
разделяли
раньше,
изменились.
So
what
do
you
want
from
me?
Так
чего
же
ты
хочешь
от
меня?
Cause
I
don't
know
Потому
что
я
не
знаю
You
think
you
can
have
your
cake
and
eat
it
Ты
думаешь,
что
можешь
взять
свой
пирог
и
съесть
его.
I'm
sorry
but
I'm
just
not
that
guy
Извини
но
я
просто
не
тот
парень
And
every
night,
you
expect
me
to
beat
it
И
каждую
ночь
ты
ждешь,
что
я
все
преодолею.
I'm
sorry
but
I'm
just
not
that
high
Извини,
но
я
просто
не
так
высоко.
You
need
to
choose
one
Тебе
нужно
выбрать
что-то
одно.
(Whoa
whoa,
yeah
yeah
yeah,
go
go)
(Эй,
эй,
да,
да,
да,
иди,
иди)
(Whoa
whoa,
yeah
yeah
yeah,
go
go)
(Эй,
эй,
да,
да,
да,
иди,
иди)
You
need
to
choose
one
Тебе
нужно
выбрать
что-то
одно.
There
can
only
be
one
of
us
Здесь
может
быть
только
один
из
нас.
So
somebody's
gotta
die
for
us
tonight
Так
что
кто-то
должен
умереть
за
нас
сегодня
ночью.
(Whoa
whoa,
yeah
yeah
yeah,
hey,
go
go)
(Уоу,
уоу,
да,
да,
да,
Эй,
иди,
иди)
You
need
to
choose
one
Тебе
нужно
выбрать
что-то
одно.
First
you
want
it,
then
you
don't
Сначала
ты
хочешь
этого,
потом
нет.
Baby,
baby,
do
you
wanna
be
alone?
Детка,
детка,
ты
хочешь
побыть
одна?
Why
you
lying
to
yourself
when
you
really
know
Почему
ты
лжешь
сам
себе,
когда
на
самом
деле
знаешь?
That
he
has
got
to
go?
Что
он
должен
уйти?
I
may
not
be
the
one
you
need
Возможно,
я
не
тот,
кто
тебе
нужен.
But
lover,
you
know
I
can
be
your
fantasy
Но,
любимый,
ты
же
знаешь,
что
я
могу
быть
твоей
фантазией.
So,
what
do
you
want
from
me?
Так
чего
же
ты
хочешь
от
меня?
Cause
I
don't
know
Потому
что
я
не
знаю
You
think
you
can
have
your
cake
and
eat
it
Ты
думаешь
что
можешь
взять
свой
торт
и
съесть
его
I'm
sorry
but
I'm
just
not
that
guy
Извини
но
я
просто
не
тот
парень
And
every
night,
you
expect
me
to
beat
it
И
каждую
ночь
ты
ждешь,
что
я
все
преодолею.
I'm
sorry
but
I'm
just
not
that
high
Извини,
но
я
просто
не
так
высоко.
You
need
to
choose
one
Тебе
нужно
выбрать
что-то
одно.
(Whoa
whoa,
yeah
yeah
yeah,
go
go)
(Эй,
эй,
да,
да,
да,
иди,
иди)
(Whoa
whoa,
yeah
yeah
yeah,
go
go)
(Эй,
эй,
да,
да,
да,
иди,
иди)
You
need
to
choose
one
Тебе
нужно
выбрать
что-то
одно.
There
can
only
be
one
of
us
Здесь
может
быть
только
один
из
нас.
So
somebody's
gotta
die
for
us
tonight
Так
что
кто-то
должен
умереть
за
нас
сегодня
ночью.
(Whoa
whoa,
yeah
yeah
yeah,
hey,
go
go)
(Уоу,
уоу,
да,
да,
да,
Эй,
иди,
иди)
You
need
to
Choose
one
Тебе
нужно
выбрать
что-то
одно.
You
need
to
Choose
one
Тебе
нужно
выбрать
что-то
одно.
Hey,
you
need
to
choose
one
Эй,
тебе
нужно
выбрать
что-то
одно
(Whoa
whoa,
yeah
yeah
yeah,
hey,
go
go)
(Уоу,
уоу,
да,
да,
да,
Эй,
иди,
иди)
(Whoa
whoa,
yeah
yeah
yeah,
hey,
go
go)
(Уоу,
уоу,
да,
да,
да,
Эй,
иди,
иди)
There
can
only
be
one
of
us
Здесь
может
быть
только
один
из
нас.
So
somebody's
gotta
die
for
us
tonight
Так
что
кто-то
должен
умереть
за
нас
сегодня
ночью.
(Whoa
whoa,
yeah
yeah
yeah,
hey,
go
go)
(Уоу,
уоу,
да,
да,
да,
Эй,
иди,
иди)
You
need
to
choose
one.
Тебе
нужно
выбрать
одну.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Riesterer Frederic Jean, Smith Shaffer, Guetta Pierre David
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.