Bengala - Lágrimas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bengala - Lágrimas




Lágrimas
Larmes
Lágrimas para alquilar
Des larmes à louer
Me viste llorar, no pude aguantar
Tu m'as vu pleurer, je n'ai pas pu tenir
Al final del día
À la fin de la journée
El dolor me pone mal
La douleur me rend malade
Haz quebrado toda mi fe
Tu as brisé toute ma foi
Pero para matarme me tendrás que ahogar
Mais pour me tuer, tu devras me noyer
Yo resistiré, yo resistiré
Je résisterai, je résisterai
Por semanas bajo el agua
Pendant des semaines sous l'eau
Al final, aquí estoy yo
Finalement, me voilà
Tan lejos y cerca de ti
Si loin et si près de toi
Lágrimas que rompen
Des larmes qui brisent
Y mi helado corazón
Et mon cœur glacé
Se llena de temor solo de escuchar tu voz
Se remplit de peur juste en entendant ta voix
Por que esta tan triste
Pourquoi est-il si triste
Que sin fuego se derrite
Qu'il fond sans feu
Acabaste con la ilusión
Tu as mis fin à l'illusion
Pero para matarlo me lo has de arrancar
Mais pour le tuer, tu dois me l'arracher
Yo resistiré, yo resistiré
Je résisterai, je résisterai
Corazón que no se rinde
Un cœur qui ne se rend pas
Al final, aquí estoy yo
Finalement, me voilà
Tan lejos y cerca de ti
Si loin et si près de toi
Lágrimas que rompen
Des larmes qui brisent
Al final, aquí estoy yo
Finalement, me voilà
Tan lejos y cerca de ti
Si loin et si près de toi
Lágrimas que rompen de amor
Des larmes qui brisent d'amour





Авторы: Jesus Herrera Ojeda, Diego Suarez Penalva, Amauri Sepulveda Maldonado, Marcos Zavala Torres, Sebastian Franco Stepanenko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.