Текст и перевод песни Bengie - No Confio

No Confio

Yo aquí sentado analizado
Como es la vida a la que uno se aferra
Tantos que dicen ser amigos
Y a la hora de la verdad la puerta te cierran
No se puede confiar aquí en la tierra de ningún hombre
Maldito es el hombre que confía en otro hombre
Yo confío en jehova
Y no se puede confiar aquí en la tierra de ningún hombre
Maldito es el hombre que confía en otro hombre
Yo confío en jehova
Yo confíe muchas veces
Me fallaron muchas veces
Tropecé muchas veces
Pero así es que se crece
Pese a la situación seguí caminando
El niño no nace sabiendo se le va enseñando
Yo crecí soñando que mi música sonára
Y ahora me escucho en el mundo entero
La bendición de jehova no para.
Y no se puede confiar
Aquí en la tierra de ningún hombre
Maldito es el hombre que confía en otro hombre
Yo confío en jehova
Y no se puede confiar
Aquí en la tierra de ningún hombre
Maldito es el hombre que confía en otro hombre
Yo confío en jehova.
El que puede no puede
Y el que quiere no puede
Y el que puede no quiere y así sucesivamente
Y asi están la gente en el habiente
Pero papá me entiende
El me quiere caliente y que de él sea dependiente.
Capish
A su vida entregaba
Peleando por su rey
Más David lo traicinaba
Acostandose con su mujer.
Y no se puede confiar
Aquí en la tierra de ningún hombre
Maldito es el hombre que confía en otro hombre
Yo confío en jehova
Y no se puede confiar
Aquí en la tierra de ningún hombre
Maldito es el hombre que confía en otro hombre
Yo confía en jehova.
Jeremías 17; 5 y 7
Así ah dicho jehova,
Maldito el varón que confía en el hombre
Y pone carne por su brazo
Y su corazón se aparta de jehova
Pero bendito el varón que confía en jehova
Cuya confianza el jehova.

Je ne fais pas confiance

Je suis assis ici, en train d'analyser
Comment est la vie à laquelle on s'accroche
Tant de gens disent être des amis
Et au moment de vérité, ils te ferment la porte
On ne peut pas faire confiance à personne sur terre
Maudit est l'homme qui se fie à un autre homme
Je fais confiance à Jéhovah
Et on ne peut pas faire confiance à personne sur terre
Maudit est l'homme qui se fie à un autre homme
Je fais confiance à Jéhovah
J'ai fait confiance plusieurs fois
On m'a déçu plusieurs fois
Je suis tombé plusieurs fois
Mais c'est comme ça qu'on grandit
Malgré la situation, j'ai continué à marcher
L'enfant ne naît pas en sachant, on lui apprend
J'ai grandi en rêvant que ma musique soit entendue
Et maintenant on m'écoute dans le monde entier
La bénédiction de Jéhovah ne s'arrête pas.
Et on ne peut pas faire confiance
à personne sur terre
Maudit est l'homme qui se fie à un autre homme
Je fais confiance à Jéhovah
Et on ne peut pas faire confiance
à personne sur terre
Maudit est l'homme qui se fie à un autre homme
Je fais confiance à Jéhovah.
Celui qui peut ne peut pas
Et celui qui veut ne peut pas
Et celui qui peut ne veut pas, et ainsi de suite
Et c'est comme ça que les gens sont dans l'environnement
Mais papa me comprend
Il veut que je sois chaud et que je dépende de lui.
Tu comprends
Il donnait sa vie
Se battant pour son roi
Mais David le trahissait
Couchant avec sa femme.
Et on ne peut pas faire confiance
à personne sur terre
Maudit est l'homme qui se fie à un autre homme
Je fais confiance à Jéhovah
Et on ne peut pas faire confiance
à personne sur terre
Maudit est l'homme qui se fie à un autre homme
Je fais confiance à Jéhovah.
Jérémie 17; 5 et 7
Ainsi a dit Jéhovah,
Maudit est l'homme qui se fie à l'homme
Et qui met sa confiance dans la chair
Et dont le cœur se détourne de Jéhovah
Mais béni est l'homme qui se fie à Jéhovah
Dont la confiance est Jéhovah.