Текст и перевод песни Bengie - No Confio

No Confio

Yo aquí sentado analizado
Como es la vida a la que uno se aferra
Tantos que dicen ser amigos
Y a la hora de la verdad la puerta te cierran
No se puede confiar aquí en la tierra de ningún hombre
Maldito es el hombre que confía en otro hombre
Yo confío en jehova
Y no se puede confiar aquí en la tierra de ningún hombre
Maldito es el hombre que confía en otro hombre
Yo confío en jehova
Yo confíe muchas veces
Me fallaron muchas veces
Tropecé muchas veces
Pero así es que se crece
Pese a la situación seguí caminando
El niño no nace sabiendo se le va enseñando
Yo crecí soñando que mi música sonára
Y ahora me escucho en el mundo entero
La bendición de jehova no para.
Y no se puede confiar
Aquí en la tierra de ningún hombre
Maldito es el hombre que confía en otro hombre
Yo confío en jehova
Y no se puede confiar
Aquí en la tierra de ningún hombre
Maldito es el hombre que confía en otro hombre
Yo confío en jehova.
El que puede no puede
Y el que quiere no puede
Y el que puede no quiere y así sucesivamente
Y asi están la gente en el habiente
Pero papá me entiende
El me quiere caliente y que de él sea dependiente.
Capish
A su vida entregaba
Peleando por su rey
Más David lo traicinaba
Acostandose con su mujer.
Y no se puede confiar
Aquí en la tierra de ningún hombre
Maldito es el hombre que confía en otro hombre
Yo confío en jehova
Y no se puede confiar
Aquí en la tierra de ningún hombre
Maldito es el hombre que confía en otro hombre
Yo confía en jehova.
Jeremías 17; 5 y 7
Así ah dicho jehova,
Maldito el varón que confía en el hombre
Y pone carne por su brazo
Y su corazón se aparta de jehova
Pero bendito el varón que confía en jehova
Cuya confianza el jehova.

Нет доверия

Я сижу здесь, размышляю,
Какова жизнь, за которую мы цепляемся.
Так много тех, кто называет себя друзьями,
А когда приходит беда, закрывают перед тобой дверь.
Нельзя доверять здесь, на земле, ни одному мужчине.
Проклят тот мужчина, который доверяет другому мужчине.
Я доверяю Иегове.
И нельзя доверять здесь, на земле, ни одному мужчине.
Проклят тот мужчина, который доверяет другому мужчине.
Я доверяю Иегове.
Я много раз доверял,
Меня много раз подводили,
Я много раз спотыкался,
Но именно так мы растем.
Несмотря на ситуацию, я продолжал идти.
Ребенок не рождается знающим, его учат.
Я вырос, мечтая, чтобы моя музыка звучала,
И теперь меня слушают по всему миру.
Благословение Иеговы не прекращается.
И нельзя доверять
Здесь, на земле, ни одному мужчине.
Проклят тот мужчина, который доверяет другому мужчине.
Я доверяю Иегове.
И нельзя доверять
Здесь, на земле, ни одному мужчине.
Проклят тот мужчина, который доверяет другому мужчине.
Я доверяю Иегове.
Тот, кто может, не может,
А тот, кто хочет, не может,
А тот, кто может, не хочет, и так далее,
И так обстоят дела у людей в этом мире.
Но Отец меня понимает,
Он хочет, чтобы я горел и зависел от Него.
Понял?
Он отдавал свою жизнь,
Сражаясь за своего короля,
Но Давид предал его,
Переспав с его женой.
И нельзя доверять
Здесь, на земле, ни одному мужчине.
Проклят тот мужчина, который доверяет другому мужчине.
Я доверяю Иегове.
И нельзя доверять
Здесь, на земле, ни одному мужчине.
Проклят тот мужчина, который доверяет другому мужчине.
Я доверяю Иегове.
Иеремия 17: 5 и 7
Так сказал Господь:
Проклят муж, уповающий на человека
И плоть делает своею опорою,
И от Господа уклоняется сердце его.
Благословен муж, уповающий на Господа,
И Господь — упование его!