Bengie - Soy un Ministro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bengie - Soy un Ministro




Soy un Ministro
Я проповедник
Soy un ministro
Я проповедник,
ésta mañana me llamaron
Этим утром мне позвонили,
Hasta me felicitaron
Даже поздравили,
"Has ganado otro premio entre medio de los cantos"
"Ты выиграл еще одну награду посреди песнопений."
Ocupando posiciones y que porque mis canciones
Занимая позиции и потому, что мои песни,
En los medios de las radios las están solicitando
На радиостанциях их запрашивают.
Mis vídeos en la tele
Мои видео по телевидению,
A diario estan pasando
Ежедневно транслируют.
Y en la calle se rumora
А на улице поговаривают,
"Ese si se está acabando"
"Этот уже заканчивается."
Esperan un nuevo disco todo se preguntan
Все ждут нового альбома, спрашивают,
Cuando sale a la venta para ser el primero en comprarlo
Когда он выйдет в продажу, чтобы быть первыми, кто купит его.
Pero no, no todos son los que agraceden
Но нет, не все благодарны.
Muchos son los que crecen y crecen
Многие из них растут и растут,
Y se olvidan de Jesucristo
И забывают об Иисусе Христе.
Soy un ministro antes de ser artista
Я проповедник прежде, чем артист,
Aunque aparezca en la lista
Хотя я и появляюсь в списке
De los más solicitados
Самых востребованных.
Soy un ministro
Я проповедник,
Mi vida tiene que andar lista para
Моя жизнь должна быть готова, чтобы
Gritarle al mundo que Jesucristo ha resucitado
Провозгласить миру, что Иисус Христос воскрес.
Echa a un lado el ego y la fama
Отодвинув в сторону эго и славу,
Y a la gente que me aclama les hago un llamado
Всем, кто меня восхваляет, я обращаюсь с призывом,
Les presento a un Dios amado que les cuida y que les ama
Я представляю им любимого Богом, который заботится о них и любит их.
Que pronto vendrá del cielo a recoger su iglesia amada
Что скоро он сойдет с небес, чтобы забрать свою возлюбленную церковь.
No me miren como un artista, mirenme como un ministro
Не смотрите на меня как на артиста, смотрите на меня как на проповедника,
Que atraves de mis canciones predico de Jesucristo
Который через свои песни проповедует об Иисусе Христе.
El es quien te ofrece vida, pero vida en abundancia
Он тот, кто предлагает тебе жизнь, но жизнь в изобилии.
Entrega tu vida a Cristo y deja de arrogancias
Посвяти свою жизнь Христу и оставь свою надменность.
Pero no, no todos son los que agradecen
Но нет, не все благодарны.
Muchos son los que crecen y crecen
Многие из них растут и растут,
Y se olvidan de Jesucristo
И забывают об Иисусе Христе.
Soy un ministro antes de ser artista
Я проповедник прежде, чем артист,
Aunque aparezca en la lista de los más solicitados
Хотя я и появляюсь в списке самых востребованных.
Soy un ministro
Я проповедник,
Mi vida tiene que andar lista para
Моя жизнь должна быть готова, чтобы
Gritarle al mundo que Jesucristo ha resucitado
Провозгласить миру, что Иисус Христос воскрес.
Nunca te olvides que de el es toda gloria
Никогда не забывай, что вся слава принадлежит ему.
Dale tu toda la honra donde quiera que te pares
Отдавай ему всю свою честь, где бы ты ни был.
Pon los pies sobre la tierra y el alma en el cielo
Поставь ноги на землю, а душу - в небо.
Cristo te está llamando, tienes que morir alego
Христос призывает тебя, ты должен умереть.
El busca un corazon sincero humillante
Он ищет искреннее и униженное сердце,
A su presencia que viva en un compromiso
Которое будет жить в его присутствии, в полном посвящении.
Y anuncia a la audiencia las buenas nuevas de cristo
И возвещает слушателям благую весть о Христе.





Авторы: Benjamin Zamot


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.