Bengie - Tu Niña - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bengie - Tu Niña




Tu Niña
Votre Fille
Papa dios por favor ayúdame
Papa Dieu s'il te plait aide moi
Solo quiero vivir en paz
Je veux juste vivre en paix
Yo solo quiero ser tu niña
Je veux juste être ta petite fille
No papi no me des por q tu me das
Non papa ne me donne pas pour q tu me donnes
Papi, papi por favor.
Papa, Papa, s'il te plaît.
Se puede saber que estas hablando con dios
Tu peux dire que tu parles à Dieu
Aquí el que pone las normas soy yo
Ici, celui qui fixe les règles, c'est moi
Aquí dios no esta para pagarte los premios
Dieu n'est pas pour vous payer les prix
Tu me haces caso a mi y aquí se hace lo que yo diga
Tu m'écoutes et ici tu fais ce que je dis
Papi no me mires de esa manera
Papa ne me regarde pas de cette façon
Papi no me hables de esa manera
Papa ne me parle pas comme ça
Papi no me toques si tu supieras
Papa ne me touche pas si tu savais
Lo mucho q me duele no aguanto esta prueba
À quel point q me fait mal Je ne supporte pas ce test
Papi no me mires de esa manera
Papa ne me regarde pas de cette façon
Papi no me hables de esa manera
Papa ne me parle pas comme ça
Papi no me toques si tu supieras
Papa ne me touche pas si tu savais
Lo mucho q me duele no aguanto esta prueba
À quel point q me fait mal Je ne supporte pas ce test
me tratas como si fuese cualquiera
Tu me traites comme si j'étais n'importe qui
Tu me utilizas a tu manera
Tu m'utilises à ta manière
Eso de un padre nadie lo espera
Personne n'attend ça d'un père
Que alguien me ayude no aguanto esta prueba
Que quelqu'un m'aide, je ne supporte pas ce test
Deseo q mami nunca supiera
Je souhaite que maman ne le sache jamais
Por q los amo y solo quisiera
Pour q Je t'aime et je souhaite juste
Que sean felices como toda pareja
Qu'ils soient heureux comme tous les couples
Y aunque yo se lo cuente yo se como es ella.
Et même si je lui dis, je sais comment elle va.
Papi no me mires de esa manera
Papa ne me regarde pas de cette façon
Papi no me hables de esa manera
Papa ne me parle pas comme ça
Papi no me toques si tu supieras
Papa ne me touche pas si tu savais
Lo mucho q me duele no aguanto esta prueba.
À quel point q me fait mal, je ne supporte pas ce test.
Papi no me mires de esa manera
Papa ne me regarde pas de cette façon
Papi no me hables de esa manera
Papa ne me parle pas comme ça
Papi no me toques si tu supieras
Papa ne me touche pas si tu savais
Lo mucho q me duele no aguanto esta prueba
À quel point q me fait mal Je ne supporte pas ce test
Dios sálvame ayúdame
Que Dieu me sauve, aide-moi
Yo solo quiero ser tu niña
Je veux juste être ta petite fille
Dios sálvame ayúdame
Que Dieu me sauve, aide-moi
Yo solo quiero ser tu niña
Je veux juste être ta petite fille
Y se que existes que tu das vida
Et je sais que tu existes que tu donnes la vie
Dame la mía que esta perdida
Donne-moi la mienne qui est perdue
Me duele el alma sangra mi herida
Mon âme me fait mal, ma blessure saigne
Dios si me escuchas te habla tu niña
Dieu si tu m'écoutes, ta fille te parle
Y se que existes que tu das vida
Et je sais que tu existes que tu donnes la vie
Dame la mía que esta perdida
Donne-moi la mienne qui est perdue
Me duele el alma sangra mi herida
Mon âme me fait mal, ma blessure saigne
Dios si me escuchas te habla tu niña
Dieu si tu m'écoutes, ta fille te parle
Papi no me mires de esa manera
Papa ne me regarde pas de cette façon
Papi no me hables de esa manera
Papa ne me parle pas comme ça
Papi no me toques si tu supieras
Papa ne me touche pas si tu savais
Lo mucho que me duele no aguanto estas pruebas
Combien ça fait mal Je ne supporte pas ces tests
Papi no me mires de esa manera
Papa ne me regarde pas de cette façon
Papi no me hables de esa manera
Papa ne me parle pas comme ça
Papi no me toques si tu supieras
Papa ne me touche pas si tu savais
Lo mucho que me duele no aguanto estas pruebas
Combien ça fait mal Je ne supporte pas ces tests
Hija mía papa dios eres tu si ven no temas viniste
Ma fille papa dieu c'est toi si tu viens n'aie pas peur tu es venu
Por mi eres tu gracias señor.
Merci pour moi, Seigneur.
Fue violada a los 7 años y madre a los 11
Elle a été violée à l'âge de 7 ans et mère à 11 ans
Producto del abuso sexual al que supuestamente
Résultat de l'abus sexuel auquel il aurait prétendument
La sometió su propio padre.
Elle a été soumise par son propre père.





Авторы: Benjamin Zamot


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.