Текст и перевод песни Bengio - Reset

Reset

Jeder Blick geht so tief
Deine Mauern sind hoch
Willst, dass niemand dich sieht
Sag, wie lang baust du schon

An der Fassade, yeah
Seh, wie perfekt sie glänzt
Jeder soll dich
Doch niemand soll deine Ängste kennen

Und ich bin genau wie du
Bitte sieh mich an und sag mir, was du hier suchst
Sag, wem machen wir was vor?
Wir hab′n uns lange schon verloren, yeah

Wir sind nicht ehrlich, wir lügen uns ins Gesicht
Schau in den Spiegel, doch weiß nicht mehr, wer das ist
Alles nur Preset, ich bin nicht ich selbst
Ich drück auf Reset

Alles ist neu, alles ist echt, alles ist real
Hör auf mich selbst und auf jedes Gefühl
Alles ist neu, alles ist echt, alles ist real
Ich reiß die Mauern ein, ich reiß die Mauern ein

Alles ist neu, alles ist echt, alles ist real
Hör auf mich selbst und auf jedes Gefühl
Alles ist neu, alles ist echt, alles ist real
Alles ist real (oh), alles ist real

Niemand will ehrlich sein
Bloß keine Schwäche zeigen
Immer nur rennen, immer nur rennen
Nur nicht der Letzte sein

Wir müssen immer gewinnen, yeah
Aber sag, wo rennen wir hin? Yeah
Bitte erklär mir den Sinn, yeah
Ich folg zu lange schon blind

Und ich weiß, ich werd nur etwas ändern, wenn ich immer ehrlich bin
Alle Lügen und alle Fassaden für immer beerdige
Ich komm nicht klar, yeah, ich fühle mich schwach
Ich führ ein' Kampf, auch wenn man ihn mir nicht ansieht

Und ich weiß, dir geht es genauso
Dein Kopf gönnt dir keine Pause
Es gibt nur ein′ Weg hier raus, yeah

Alles ist neu, alles ist echt, alles ist real
Hör auf mich selbst und auf jedes Gefühl
Alles ist neu, alles ist echt, alles ist real
Ich reiß die Mauern ein, ich reiß die Mauern ein

Alles ist neu, alles ist echt, alles ist real
Hör auf mich selbst und auf jedes Gefühl
Alles ist neu, alles ist echt, alles ist real
Alles ist real, alles ist real

Alles ist real, alles ist real, mmh
Alles ist real, alles ist real, mmh

Перезагрузка

Каждый взгляд проникает так глубоко
Твои стены высоки
Ты не хочешь, чтобы кто-то тебя видел
Скажи, как долго ты уже строишь

Этот фасад, да
Смотрю, как идеально он блестит
Все должны видеть тебя
Но никто не должен знать твоих страхов

И я такой же, как и ты
Пожалуйста, посмотри на меня и скажи мне, что ты здесь ищешь
Скажи, кого мы обманываем?
Мы давно потеряли самих себя, да

Мы нечестны, мы лжем в лицо
Смотрим в зеркало, но не узнаем, кто это
Все это только настройки, я не я сам
Я нажимаю на сброс

Все новое, все настоящее, все реальное
Слушаю себя и каждое свое чувство
Все новое, все настоящее, все реальное
Я разрушаю стены, я разрушаю стены

Все новое, все настоящее, все реальное
Слушаю себя и каждое свое чувство
Все новое, все настоящее, все реальное
Все реально (ох), все реально

Никто не хочет быть честным
Только не показывай слабость
Всегда бежать, всегда бежать
Только не быть последним

Мы должны всегда побеждать, да
Но скажи, куда мы бежим? Да
Пожалуйста, объясни мне смысл, да
Я слишком долго следую слепо

И я знаю, что смогу что-то изменить, только если буду всегда честен
Все лжи и все фасады похороню навсегда
Я не справляюсь, да, я чувствую себя слабым
Я веду борьбу, даже если этого не видно

И я знаю, что с тобой то же самое
Твоя голова не дает тебе покоя
Есть только один выход отсюда, да

Все новое, все настоящее, все реальное
Слушаю себя и каждое свое чувство
Все новое, все настоящее, все реальное
Я разрушаю стены, я разрушаю стены

Все новое, все настоящее, все реальное
Слушаю себя и каждое свое чувство
Все новое, все настоящее, все реальное
Все реально, все реально

Все реально, все реально, ммм
Все реально, все реально, ммм