Bengü - Saat 03.00 (Versyon 2) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bengü - Saat 03.00 (Versyon 2)




Saat 03.00 (Versyon 2)
Три часа ночи (Версия 2)
Gecesi gündüzü ne diye başa dönüyor
Почему день и ночь возвращаются на круги своя?
Yine mi yoksun hala saat üçe geliyor
Тебя опять нет рядом, снова три часа ночи.
Ne kadar istesem de bunu bi daha
Как бы я ни хотела,
Dönebilir miyiz biz en başına
Можем ли мы вернуться к началу?
Dur bi daha bul
Остановись, найди еще раз
Duygunu kaybetmiş olamazsın sen
Ты не мог потерять свои чувства.
Kalk bi daha bak
Встань, посмотри еще раз
Bi yolu vardır elbet aşkın benle
Должен быть способ для нашей любви.
Sus ya da konuş
Молчи или говори,
Gerçeği anlatmış olamazsın sen
Ты не мог рассказать правду.
Koskoca duruş böyle yıkıldıysa
Если такая сильная позиция рухнула,
Boş zaten sevme
Тогда не люби вовсе.
Benim aşka tuttuğum yıldızı
Звезду, которую я держала за любовь,
Kim bu gökyüzünden çalanlar
Кто украл с неба?
Sana açık duygum yok alt yazı
Мои чувства к тебе ясны, без подтекста,
Kim bu hala her şeyi soranlar
Кто все еще задает вопросы?
Gecesi gündüzü ne diye başa dönüyor
Почему день и ночь возвращаются на круги своя?
Yine mi yoksun hala saat üçe geliyor
Тебя опять нет рядом, снова три часа ночи.
Sözünü tutmadın ki hiç bu ara
Ты совсем не держишь свое слово в последнее время.
Gelebilir miyim şu an yanına
Могу ли я сейчас прийти к тебе?
Gecesi gündüzü ne diye başa dönüyor
Почему день и ночь возвращаются на круги своя?
Yine mi yoksun hala saat üçe geliyor
Тебя опять нет рядом, снова три часа ночи.
Ne kadar istesem de bunu bi daha
Как бы я ни хотела,
Dönebilir miyiz biz en başına
Можем ли мы вернуться к началу?
Dur bi daha bul
Остановись, найди еще раз
Duygunu kaybetmiş olamazsın sen
Ты не мог потерять свои чувства.
Kalk bi daha bak
Встань, посмотри еще раз
Bi yolu vardır elbet aşkın benle
Должен быть способ для нашей любви.
Sus
Замолчи.
Benim aşka tuttuğum yıldızı
Звезду, которую я держала за любовь,
Kim bu gökyüzünden çalanlar
Кто украл с неба?
Sana açık duygum yok alt yazı
Мои чувства к тебе ясны, без подтекста,
Kim bu hala her şeyi soranlar
Кто все еще задает вопросы?
Gecesi gündüzü ne diye başa dönüyor
Почему день и ночь возвращаются на круги своя?
Yine mi yoksun hala saat üçe geliyor
Тебя опять нет рядом, снова три часа ночи.
Sözünü tutmadın ki hiç bu ara
Ты совсем не держишь свое слово в последнее время.
Gelebilir miyim şu an yanına
Могу ли я сейчас прийти к тебе?
Gecesi gündüzü ne diye başa dönüyor
Почему день и ночь возвращаются на круги своя?
Yine mi yoksun hala saat üçe geliyor
Тебя опять нет рядом, снова три часа ночи.
Ne kadar istesem de bunu bi daha
Как бы я ни хотела,
Dönebilir miyiz biz en başına
Можем ли мы вернуться к началу?





Авторы: Emrah Karaduman, Sinan Akçıl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.