Текст и перевод песни Bengü - Tatlı

Tatlı

Biliyorum, beni düşündüğünde, saklama, sen de ölüyo'sun
Nefesin kesiliyo', kalbin çarpıyo', hepsini duyuyorum
Hiçbir şey yaşanmamış gibi susuyo'sun
Hâlbuki yaktık biz her yeri, sen de çok iyi biliyo'sun

Oh-oh-oh-of, ödlek kalbin
Oh-oh-oh-of, ben başa bela
Hoşsun ama zorsun, ama ben kaçmıyorum
Kucağıma bırakıyo'sun kendini şimdi, haberin olsun

O bakışı, gülüşü, dokunuşu, kokusu
Eli, kolu, sarılışı kalbime göre
Nasıl da tatlı, içim kıpırdadı

O bakışı, gülüşü, dokunuşu, kokusu
Eli, kolu, sarılışı kalbime göre
Nasıl da tatlı, gerçek mi, rüya mı?

Oh-oh-oh-of, ödlek kalbin
Oh-oh-oh-of, ben başa bela
Hoşsun ama zorsun, ama ben kaçmıyorum
Kucağıma bırakıyo'sun kendini şimdi, haberin olsun

O bakışı, gülüşü, dokunuşu, kokusu
Eli, kolu, sarılışı kalbime göre
Nasıl da tatlı, içim kıpırdadı

O bakışı, gülüşü, dokunuşu, kokusu
Eli, kolu, sarılışı kalbime göre
Nasıl da tatlı, gerçek mi, rüya mı?

O bakışı, gülüşü, dokunuşu, kokusu
Eli, kolu, sarılışı kalbime göre
Nasıl da tatlı, içim kıpırdadı

O bakışı, gülüşü, dokunuşu, kokusu
Eli, kolu, sarılışı kalbime göre
Nasıl da tatlı, gerçek mi, rüya mı?

Sweet

I know, when you think of me, don't hide it, you're dying too
Your breath is catching, your heart is racing, I hear it all
You're silent as if nothing happened
Although we burned everything, you know it very well

Oh-oh-oh-of, your cowardly heart
Oh-oh-oh-of, I'm a troublemaker
You're nice, but you're difficult, but I'm not running away
You're leaving yourself in my arms now, you know

That look, that smile, that touch, that scent
Your hand, your arm, your embrace, it's all for my heart
How sweet, my insides are quivering

That look, that smile, that touch, that scent
Your hand, your arm, your embrace, it's all for my heart
How sweet, is it real or is it a dream?

Oh-oh-oh-of, your cowardly heart
Oh-oh-oh-of, I'm a troublemaker
You're nice, but you're difficult, but I'm not running away
You're leaving yourself in my arms now, you know

That look, that smile, that touch, that scent
Your hand, your arm, your embrace, it's all for my heart
How sweet, my insides are quivering

That look, that smile, that touch, that scent
Your hand, your arm, your embrace, it's all for my heart
How sweet, is it real or is it a dream?

That look, that smile, that touch, that scent
Your hand, your arm, your embrace, it's all for my heart
How sweet, my insides are quivering

That look, that smile, that touch, that scent
Your hand, your arm, your embrace, it's all for my heart
How sweet, is it real or is it a dream?