Текст и перевод песни Bening - Fail

Fail

I never knew that I could turn this pain
All the beautiful memory turns to grey
I even could write a song
For believe the strength for my own
I've never understand of how i feel
I need somebody there to hold my tears
Please help me I'm falling
And I Know that I can reach your hand
All my dreams turn to pain
Coz all the visions that I see is not for real
Hold my hands and help me stand
Coz all the dreams I've ever had is always fail
And I know I fail again

The feelings that I have could never changed
And the sorrow that I felt will never end
But I should keep on trying
Even more the strength for my own

Échec

Je ne savais pas que je pouvais transformer cette douleur
Tous les beaux souvenirs se transforment en gris
Je pourrais même écrire une chanson
Pour croire en la force pour moi-même
Je n'ai jamais compris comment je me sentais
J'ai besoin de quelqu'un pour retenir mes larmes
S'il te plaît, aide-moi, je suis en train de tomber
Et je sais que je peux atteindre ta main
Tous mes rêves se transforment en douleur
Parce que toutes les visions que je vois ne sont pas réelles
Prends mes mains et aide-moi à me tenir debout
Parce que tous les rêves que j'ai jamais eus ont toujours échoué
Et je sais que j'ai encore échoué

Les sentiments que j'ai ne peuvent jamais changer
Et la tristesse que j'ai ressentie ne prendra jamais fin
Mais je dois continuer à essayer
Encore plus la force pour moi-même