Текст и перевод песни Bening - Nyanyian Rindu

Nyanyian Rindu

(Bunga-bunga cinta kini mekar lagi)
(Bila kau ada di sini)
(Cu-cu-cu-ru, cu-cu-cu-ru)
(Cu-cu-cu-ru, cu-cu-cu-ru)
(Ha-ah-ah)

Jangan pergi lagi, kasih
Tetaplah di sini
Tak sanggup aku sendiri
Merana, sedih

Kisah yang t'lah lalu
Biarlah berlalu
Kita ulang lagi
Rasa kita yang pernah ada

Bunga-bunga cinta kini mekar lagi
Bila kau ada di sini
Nada-nada rindu kini t'lah menyatu
Dalam irama laguku

Kembali, kembalilah, kasih
Aku rindu, aku cinta kamu

Kar'na cemburu, emosi
Kau pergi berlari
Tinggalkan aku di sini
Berteman sepi

Kisah yang t'lah lalu
Biarlah berlalu
Kita bina lagi
Rasa sayang yang pernah ada

Bunga-bunga cinta kini mekar lagi
Bila kau ada di sini
Nada-nada rindu kini t'lah menyatu
Dalam irama laguku

Kembali, kembalilah, kasih
Aku rindu, aku cinta kamu

(Cu-cu-cu-ru, cu-cu-cu-ru)
(Cu-cu-cu-ru-cu)

Bunga-bunga cinta kini mekar lagi
Bila kau ada di sini
Nada-nada rindu kini t'lah menyatu
Dalam irama laguku

Bunga-bunga cinta kini mekar lagi
Bila kau ada di sini
Nada-nada rindu kini t'lah menyatu
Dalam irama laguku

Kembali, kembalilah, kasih
Aku rindu, aku cinta kamu

Bunga-bunga cinta kini mekar lagi
Bila kau ada di sini
Nada-nada rindu kini t'lah menyatu
Dalam irama laguku

Chant de la nostalgie

(Les fleurs d'amour fleurissent à nouveau)
(Si tu étais ici)
(Cu-cu-cu-ru, cu-cu-cu-ru)
(Cu-cu-cu-ru, cu-cu-cu-ru)
(Ha-ah-ah)

Ne pars plus, mon amour
Reste ici
Je ne peux pas supporter d'être seule
Souffrir, être triste

L'histoire qui est passée
Laisse-la aller
Revivons-la à nouveau
Nos sentiments qui existaient

Les fleurs d'amour fleurissent à nouveau
Si tu étais ici
Les mélodies de la nostalgie se sont maintenant fondues
Dans le rythme de ma chanson

Reviens, reviens, mon amour
Je te suis nostalgique, je t'aime

Par jalousie, émotion
Tu as couru
Tu m'as laissé ici
Avec le silence comme compagnon

L'histoire qui est passée
Laisse-la aller
Construisons-la à nouveau
L'amour que nous avions

Les fleurs d'amour fleurissent à nouveau
Si tu étais ici
Les mélodies de la nostalgie se sont maintenant fondues
Dans le rythme de ma chanson

Reviens, reviens, mon amour
Je te suis nostalgique, je t'aime

(Cu-cu-cu-ru, cu-cu-cu-ru)
(Cu-cu-cu-ru-cu)

Les fleurs d'amour fleurissent à nouveau
Si tu étais ici
Les mélodies de la nostalgie se sont maintenant fondues
Dans le rythme de ma chanson

Les fleurs d'amour fleurissent à nouveau
Si tu étais ici
Les mélodies de la nostalgie se sont maintenant fondues
Dans le rythme de ma chanson

Reviens, reviens, mon amour
Je te suis nostalgique, je t'aime

Les fleurs d'amour fleurissent à nouveau
Si tu étais ici
Les mélodies de la nostalgie se sont maintenant fondues
Dans le rythme de ma chanson