Текст и перевод песни Bening - Serasa

Serasa

Kau sampaikan salam sayangmu
Kau bilang bintang jadi saksi

Katamu jika dipandang.
Diriku juga wajahku
Tak habis semalam
Merenung membayang

Kau ucapkan sepatah kata
Kau katakan cinta untukku

Katamu jika ternyata
Diriku juga begitu
'Kan ku petik bintang
Jadi saksi cinta

Serasa kita kini
Menyimpan rasa yang sama
Serasa mimpi kini
Menyatu di alam nyata

Serasa kita kini.
Menyimpan rasa yang sama
Serasa mimpi kini
Menyatu di alam nyata berdua

Kau sampaikan salam sayangmu
Kau katakan cinta untukku

Katamu jika dipandang
Diriku juga wajahku
Tak habis semalam (tak habis semalam)
Merenung membayang

Serasa kita kini
Menyimpan rasa yang sama
Serasa mimpi kini
Menyatu di alam nyata

Serasa kita kini
Menyimpan rasa yang sama
Serasa mimpi kini
Menyatu di alam nyata

Serasa kita kini
Menyimpan rasa yang sama
Serasa mimpi kini
Menyatu di alam nyata

Serasa kita kini
Menyimpan rasa yang sama
Serasa mimpi kini
Menyatu di alam

Ощущение

Ты передала привет своей любви,
Ты сказала, что звезды являются свидетелями.

Ты сказала, если посмотреть.
На меня, на мое лицо,
Не хватит всей ночи,
Чтобы размышлять и представлять.

Ты произнесла одно слово,
Ты сказала "люблю" мне.

Ты сказала, если окажется,
Что я тоже так чувствую,
Я сорву звезду
В знак нашей любви.

Кажется, мы сейчас
Испытываем одинаковые чувства.
Как будто сон сейчас
Сливается с реальностью.

Кажется, мы сейчас
Испытываем одинаковые чувства.
Как будто сон сейчас
Сливается с реальностью вдвоем.

Ты передала привет своей любви,
Ты сказала "люблю" мне.

Ты сказала, если посмотреть
На меня, на мое лицо,
Не хватит всей ночи (не хватит всей ночи)
Чтобы размышлять и представлять.

Кажется, мы сейчас
Испытываем одинаковые чувства.
Как будто сон сейчас
Сливается с реальностью.

Кажется, мы сейчас
Испытываем одинаковые чувства.
Как будто сон сейчас
Сливается с реальностью.

Кажется, мы сейчас
Испытываем одинаковые чувства.
Как будто сон сейчас
Сливается с реальностью.

Кажется, мы сейчас
Испытываем одинаковые чувства.
Как будто сон сейчас
Сливается с реальностью.