Текст и перевод песни Benita - Toxic
I
hate
everything
about
you
Я
ненавижу
все
в
тебе,
Tried
my
best
to
behave
like
you'd
hope
for
me
too
Старалась
изо
всех
сил
вести
себя
так,
как
ты
надеялся,
Like
the
good
girl
you
knew
Как
та
хорошая
девочка,
которую
ты
знал.
I
can't
fake
it
like
you
Я
не
могу
притворяться,
как
ты.
Know
I
got
a
little
temper
Знай,
у
меня
взрывной
характер,
Probably
should
have
known
better
to
leave
Наверное,
мне
стоило
бы
знать
и
оставить
тебя
You
in
the
dust
В
пыли
With
all
your
stuff
Со
всеми
твоими
вещами.
Talk
shit
Неси
чушь,
Make
me
lose
it
Заставляй
меня
срываться,
But
that
just
means
love
Но
это
всего
лишь
любовь.
Trying
hard
to
break
free
Я
пытаюсь
вырваться
на
свободу,
Tell
me
what
its
gon
be
Скажи
мне,
что
будет?
I
hate
to
love
Я
ненавижу
любить,
You
hate
to
love
me
Ты
ненавидишь
любить
меня.
Even
though
we're
toxic
(Yеah)
Хоть
мы
и
токсичны
(Да),
You
can't
stand
to
see
me
leave
Ты
не
можешь
видеть,
как
я
ухожу.
Evеn
though
we're
toxic
Хоть
мы
и
токсичны,
I'll
come
back
like
you
knew
that
I'd
be
Я
вернусь,
как
ты
и
думал.
Nothing
makes
sense
to
me
В
этом
нет
никакого
смысла
для
меня,
Nothing
makes
sense
to
everybody
В
этом
нет
никакого
смысла
ни
для
кого,
Nothing
makes
sense
to
me
В
этом
нет
никакого
смысла
для
меня,
Guess
it's
meant
to
be
Видимо,
нам
суждено
быть
вместе.
We're
meant
to
be
Нам
суждено
быть
вместе.
Oh
О
Tired
of
all
your
shit
Устала
от
всего
твоего
дерьма,
I
cannot
do
this
no
more
Я
больше
не
могу
так,
Man
I
quit
Я
ухожу.
This
back
and
forth
has
got
me
losing
my
mind
Эти
качели
сводят
меня
с
ума,
And
I
can't
lie
И
не
могу
солгать,
I
hate
you
in
the
day
Я
ненавижу
тебя
днем,
But
I
love
you
in
the
night
Но
я
люблю
тебя
ночью.
(Oh
oh
yeah)
(О-о,
да)
Give
me
the
world
and
some
diamonds
Подари
мне
весь
мир
и
бриллианты,
Just
to
break
up,
throw
it
all
away
Чтобы
я
могла
все
бросить,
выбросить
все
прочь.
What's
the
point
of
fixing?
В
чем
смысл
все
исправлять?
Our
problems
in
the
deep
end
Наши
проблемы
слишком
глубоки,
We
just
need
saving
Нас
нужно
спасать.
We're
toxic
Мы
токсичны,
Yeah
Да,
You
can't
stand
to
see
me
leave
Ты
не
можешь
видеть,
как
я
ухожу.
Even
though
were
toxic
(Ohh)
Хоть
мы
и
токсичны
(О-о),
I'll
come
back
like
you
knew
that
I'd
be
Я
вернусь,
как
ты
и
думал.
Nothing
makes
sense
to
me
В
этом
нет
никакого
смысла
для
меня,
Nothing
makes
sense
to
everybody
В
этом
нет
никакого
смысла
ни
для
кого,
Nothing
makes
sense
to
me
В
этом
нет
никакого
смысла
для
меня,
Guess
it's
meant
to
be
Видимо,
нам
суждено
быть
вместе.
We're
meant
to
be
Нам
суждено
быть
вместе.
Ohh
О-о
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.