Текст и перевод песни Benito Di Paula - A Vida Me Faz Viver
Estou
perdendo
tanto
tempo
aqui
sozinho
Je
perds
tellement
de
temps
ici,
tout
seul
E
não
sei
como
agüento
Et
je
ne
sais
pas
comment
je
fais
pour
tenir
Viver
nessa
solidão
Vivre
dans
cette
solitude
De
vez
em
quando
De
temps
en
temps
Você
diz
que
ainda
me
ama
Tu
dis
que
tu
m'aimes
encore
Como
se
isso
fosse
tudo
Comme
si
c'était
tout
Pra
iludir
meu
coração
Pour
bercer
mon
cœur
É
tão
sofrido
não
te
ter
aqui
por
perto
C'est
tellement
douloureux
de
ne
pas
t'avoir
près
de
moi
Que
o
meu
pranto
é
tão
deserto
Que
mes
larmes
sont
si
désertes
E
eu
preciso
me
conter
Et
j'ai
besoin
de
me
retenir
Pra
não
morrer,
não
ficar
louco
de
saudade
Pour
ne
pas
mourir,
ne
pas
devenir
fou
de
chagrin
Eu
não
sei
por
que
maldade
Je
ne
sais
pas
pourquoi
cette
cruauté
A
vida
me
faz
viver
La
vie
me
fait
vivre
Ah,
se
eu
pudesse
te
trazer
pro
meu
consolo
Ah,
si
je
pouvais
te
ramener
à
mon
réconfort
Na
certeza
do
meu
sonho
Dans
la
certitude
de
mon
rêve
Segurar
você
pra
mim
Te
tenir
près
de
moi
Ah,
se
eu
pudesse
te
trazer
pro
meu
consolo
Ah,
si
je
pouvais
te
ramener
à
mon
réconfort
Na
certeza
do
meu
sonho
Dans
la
certitude
de
mon
rêve
Segurar
você
pra
mim
Te
tenir
près
de
moi
Оцените перевод
1
Eu Não Tenho Onde Morar / Não Tenho Lágrimas / Maracangalha
2 Me Deixa Em Paz
3 A Flor e o Espinho
4 A Vida Me Faz Viver
5 Dança Cigana
6 Você Gosta Só de Mim
7 Giuseppe e a Crise
8 Meto o Pé Na Porta
9 Traço de União
10 Foi Engano
11 Eu Não Aguento Mais
12 Leva Meu Samba / Atire a Primeira Pedra / Na Cadência do Samba / Ai! Que Saudades da Amélia / Laranja Madura
13 Fica Comigo Esta Noite (Bonus Track)
2 Me Deixa Em Paz
3 A Flor e o Espinho
4 A Vida Me Faz Viver
5 Dança Cigana
6 Você Gosta Só de Mim
7 Giuseppe e a Crise
8 Meto o Pé Na Porta
9 Traço de União
10 Foi Engano
11 Eu Não Aguento Mais
12 Leva Meu Samba / Atire a Primeira Pedra / Na Cadência do Samba / Ai! Que Saudades da Amélia / Laranja Madura
13 Fica Comigo Esta Noite (Bonus Track)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.