Benito Di Paula - Bicho do Mato - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Benito Di Paula - Bicho do Mato




Bicho do Mato
Biche de la forêt
Teu cheiro me provoca, me deixa pirado
Ton parfum me provoque, me rend fou
E você me faz eu me sentir assim
Et toi seule me fais ressentir cela
Me pega, me arranha, meu bicho do mato
Prends-moi, gratte-moi, ma biche de la forêt
E joga o teu veneno pra me seduzir
Et lance ton venin pour me séduire
Eu ficando louco de tanto desejo
Je deviens fou de tant de désir
Me acabo nos teus braços quando faço amor
Je me donne à toi dans tes bras quand je fais l'amour
E me derreto todo nesse teu chamego
Et je fond entièrement dans tes câlins
Deslizo no teu corpo, até beijar a flor
Je glisse sur ton corps, jusqu'à embrasser la fleur
Deixa eu te amar, abre a porta do teu paraíso
Laisse-moi t'aimer, ouvre la porte de ton paradis
Não posso imaginar
Je ne peux pas imaginer
Um dia sem você
Un jour sans toi
Minha vida fica sem sentido
Ma vie n'a plus de sens
Deixa eu te amar, me ilumina com o teu sorriso
Laisse-moi t'aimer, éclaire-moi de ton sourire
Na selva com você
Dans la jungle avec toi
Eu quero me perder
Je veux me perdre
Bicho do mato, eu sei que com você
Biche de la forêt, je sais qu'avec toi
Eu não corro perigo
Je ne cours aucun danger
Eu ficando louco com esse teu desejo
Je deviens fou de ce désir que tu ressens
Me acabo nos teus braços quando faço amor
Je me donne à toi dans tes bras quand je fais l'amour
E me derreto todo nesse teu chamego
Et je fond entièrement dans tes câlins
Deslizo no teu corpo, até beijar a flor
Je glisse sur ton corps, jusqu'à embrasser la fleur
Deixa eu te amar, abre a porta do teu paraíso
Laisse-moi t'aimer, ouvre la porte de ton paradis
Não posso imaginar
Je ne peux pas imaginer
Um dia sem você
Un jour sans toi
Minha vida fica sem sentido
Ma vie n'a plus de sens
Deixa eu te amar, me ilumina com o teu sorriso
Laisse-moi t'aimer, éclaire-moi de ton sourire
Na selva com você
Dans la jungle avec toi
Eu quero me perder
Je veux me perdre
Bicho do mato, eu sei que com você
Biche de la forêt, je sais qu'avec toi
Eu não corro perigo
Je ne cours aucun danger
Deixa eu te amar, abre a porta do teu paraíso
Laisse-moi t'aimer, ouvre la porte de ton paradis
Não posso imaginar
Je ne peux pas imaginer
Um dia sem você
Un jour sans toi
Minha vida fica sem sentido
Ma vie n'a plus de sens
Deixa eu te amar, me ilumina com o teu sorriso
Laisse-moi t'aimer, éclaire-moi de ton sourire
Na selva com você
Dans la jungle avec toi
Eu quero me perder
Je veux me perdre
Bicho do mato, eu sei que com você
Biche de la forêt, je sais qu'avec toi
Eu não corro perigo
Je ne cours aucun danger
Deixa eu te amar, abre a porta do teu paraíso
Laisse-moi t'aimer, ouvre la porte de ton paradis
Não posso imaginar
Je ne peux pas imaginer
Um dia sem você
Un jour sans toi
Minha vida fica sem sentido .
Ma vie n'a plus de sens .





Авторы: Aloysio Reis, Mauricio Pinheiro Reis, Nilo Pinta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.