Canção de Viver Com Você - Benito Di Paula перевод на немецкий

Canção de Viver Com Você

Olha eu que tinha até um mar aberto
Amor por certo alguém por perto
Uma vontade de viver

Eu que desperdicei o meu encanto
Que até despertei num acalanto
Hoje ando a procura de você
Que sabe as mágoas que eu tenho
Pra onde vou, de onde venho
Por que não vem me despertar?

Olha, procure entender que eu preciso demais
Me encontrar, me perder, me ferir, me humilhar
Mas eu quero viver com você
Com você

Eu que desperdicei o meu encanto
Que até despertei num acalanto
Hoje ando a procura de você
Que sabe as mágoas que eu tenho
Pra onde vou, de onde venho
Por que não vem me despertar?

Olha, procure entender que eu preciso demais
Me encontrar, me perder, me ferir, me humilhar
Mas eu quero viver com você
Com você

Lied vom Leben mit Dir

Schau, ich, der sogar ein offenes Meer hatte
Gewiss Liebe, jemand an meiner Seite
Einen Willen zu leben

Ich, der meinen Charme verschwendet hat
Der sogar bei einem Wiegenlied aufwachte
Heute bin ich auf der Suche nach dir
Die du meine Sorgen kennst
Wohin ich gehe, woher ich komme
Warum kommst du nicht, mich zu wecken?

Schau, versuche zu verstehen, dass ich es so sehr brauche
Mich zu finden, mich zu verlieren, mich zu verletzen, mich zu demütigen
Aber ich will mit dir leben
Mit dir

Ich, der meinen Charme verschwendet hat
Der sogar bei einem Wiegenlied aufwachte
Heute bin ich auf der Suche nach dir
Die du meine Sorgen kennst
Wohin ich gehe, woher ich komme
Warum kommst du nicht, mich zu wecken?

Schau, versuche zu verstehen, dass ich es so sehr brauche
Mich zu finden, mich zu verlieren, mich zu verletzen, mich zu demütigen
Aber ich will mit dir leben
Mit dir