Текст и перевод песни Benito Di Paula - Como Dizia o Mestre
Como Dizia o Mestre
Comme le maître disait
É,
acaba
a
valentia
de
um
homem
Oui,
la
bravoure
d'un
homme
s'éteint
Quando
a
mulher
que
ele
ama,
vai
embora
Quand
la
femme
qu'il
aime
s'en
va
É,
tanta
coisa
muda
nessa
hora
Oui,
tellement
de
choses
changent
à
ce
moment-là
Que
o
mais
valente
dos
homens
chora
Que
le
plus
courageux
des
hommes
pleure
É,
acaba
a
valentia
de
um
homem
Oui,
la
bravoure
d'un
homme
s'éteint
Quando
a
mulher
que
ele
ama,
vai
embora
Quand
la
femme
qu'il
aime
s'en
va
É,
tanta
coisa
muda
nessa
hora
Oui,
tellement
de
choses
changent
à
ce
moment-là
Que
o
mais
valente
dos
homens
chora
Que
le
plus
courageux
des
hommes
pleure
Diz
que
faz
e
acontece
Il
dit
qu'il
fait
ce
qu'il
veut
Que
não
tem
medo
de
nada
Qu'il
n'a
peur
de
rien
Levanta
a
voz,
fala
alto
Il
élève
la
voix,
parle
fort
Maltrata
a
mulher
amada
Il
maltraite
la
femme
qu'il
aime
Quando
ela
cisma
e
vai
embora
Quand
elle
décide
de
partir
A
montanha
se
desmancha
La
montagne
s'effondre
E
o
mais
valente
dos
homens
Et
le
plus
courageux
des
hommes
Chora
como
criança
Pleure
comme
un
enfant
É,
acaba
a
valentia
de
um
homem
Oui,
la
bravoure
d'un
homme
s'éteint
Quando
a
mulher
que
ele
ama,
vai
embora
Quand
la
femme
qu'il
aime
s'en
va
É,
tanta
coisa
muda
nessa
hora
Oui,
tellement
de
choses
changent
à
ce
moment-là
Que
o
mais
valente
dos
homens
chora
Que
le
plus
courageux
des
hommes
pleure
Diz
que
faz
e
acontece
Il
dit
qu'il
fait
ce
qu'il
veut
Que
não
tem
medo
de
nada
Qu'il
n'a
peur
de
rien
Levanta
a
voz,
fala
alto
Il
élève
la
voix,
parle
fort
Maltrata
a
mulher
amada
Il
maltraite
la
femme
qu'il
aime
Quando
ela
cisma
e
vai
embora
Quand
elle
décide
de
partir
A
montanha
se
desmancha
La
montagne
s'effondre
E
o
mais
valente
dos
homens
Et
le
plus
courageux
des
hommes
Chora
como
criança
Pleure
comme
un
enfant
É,
acaba
a
valentia
de
um
homem
Oui,
la
bravoure
d'un
homme
s'éteint
Quando
a
mulher
que
ele
ama,
vai
embora
Quand
la
femme
qu'il
aime
s'en
va
É,
tanta
coisa
muda
nessa
hora
Oui,
tellement
de
choses
changent
à
ce
moment-là
Que
o
mais
valente
dos
homens
chora
Que
le
plus
courageux
des
hommes
pleure
Que
o
mais
valente
dos
homens
chora
Que
le
plus
courageux
des
hommes
pleure
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paulo Sergio Kostenbader Valle, Jose Augusto Cougil, Niomar Lucia Abreu De Assis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.