Benito Di Paula - Desemprego - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Benito Di Paula - Desemprego




Desemprego
Chômage
Estou cansado, desperdiçado, me dói o peito
Je suis fatigué, gaspillé, ma poitrine me fait mal
Por que, amigo, não vem comigo, do mesmo jeito?
Pourquoi, mon ami, ne viens-tu pas avec moi, de la même manière ?
Sinal fechado, gente correndo, eu me perdendo
Feu rouge, les gens courent, je me perds
Vendo a cidade, velocidade, onde eu estou
Je regarde la ville, la vitesse, suis-je
Na mesma luta, família longe, me dói o peito
Dans le même combat, ma famille est loin, ma poitrine me fait mal
Eu vim de longe, você também, do mesmo jeito
Je suis venu de loin, toi aussi, de la même manière
Som de buzina, eu na esquina, mesma rotina
Le bruit de la klaxon, moi au coin de la rue, la même routine
Procuro emprego, esse é o enredo da nossa vida
Je cherche du travail, c'est l'intrigue de notre vie
Você me olha, desesperado, me dói o peito
Tu me regardes, désespéré, ma poitrine me fait mal
Meu quarto pobre, seu trapo sujo, do mesmo jeito
Ma chambre pauvre, tes haillons sales, de la même manière
Eu me sufoco, eu adormeço, Deus nos espia
Je suffoque, je m'endors, Dieu nous observe
Procuro emprego, esse é o enredo da nossa vida
Je cherche du travail, c'est l'intrigue de notre vie
Você me olha, desesperado, me dói o peito
Tu me regardes, désespéré, ma poitrine me fait mal
Meu quarto pobre, seu trapo sujo, do mesmo jeito
Ma chambre pauvre, tes haillons sales, de la même manière
Eu me sufoco, eu adormeço, Deus nos espia
Je suffoque, je m'endors, Dieu nous observe
Procuro emprego, esse é o enredo da nossa vida
Je cherche du travail, c'est l'intrigue de notre vie






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.