Текст и перевод песни Benito Di Paula - Fazendo Paixão

Fazendo Paixão

Você tem a esperança no olhar
A paz no sorriso
Sabe fazer o meu corpo voar
Até o paraíso

Melodia do amor
Se improvisa na cama
A letra é um gemido dizendo que ama
Eu e você
Uma canção de amor

Vem pra cá
Deixa o resto pra lá
Vem matar meu desejo
Faz outra vez, a emoção é demais
Eu preciso de um beijo

Sinto o teu coração
Apressando a batida
Você me apertando, agressiva e atrevida
E o teu prazer
Explode no refrão

Depois da loucura total
Tua respiração
Pouco a pouco se acalma, e eu te peço perdão
Violento demais
Quase que te arranhei

Você
Abre os olhos e diz coisas do coração
Nosso corpo é um só, uma só sensação
Outros fazem amor
Nós fazemos paixão

Vem pra cá
Deixa o resto pra lá
Vem matar meu desejo
Faz outra vez, a emoção é demais
Eu preciso de um beijo

Sinto o teu coração
Apressando a batida
Você me apertando, agressiva e atrevida
E o teu prazer
Explode no refrão

Depois da loucura total
Tua respiração
Pouco a pouco se acalma, e eu te peço perdão
Violento demais
Quase que te arranhei

Você
Abre os olhos e diz coisas do coração
Nosso corpo é um só, uma só sensação
Outros fazem amor
Nós fazemos paixão

Занимаясь страстью

В твоих глазах — надежда,
В улыбке твоей — умиротворение.
Ты умеешь мое тело поднять ввысь,
Достичь с тобой рая.

Мелодия любви
Импровизируется в постели,
Ее слова — стоны, говорящие: «Я люблю тебя»,
Я и ты.
Песня любви.

Иди ко мне,
Оставь все позади,
Утоли мое желание.
Сделай это снова, эти чувства слишком сильны,
Мне нужен твой поцелуй.

Чувствую, как твое сердце
Бьется все чаще,
Ты сжимаешь меня, страстная и дерзкая,
И твое наслаждение
Взрывается в припеве.

После безумия,
Твое дыхание
Постепенно успокаивается, и я прошу у тебя прощения,
Слишком безудержный,
Я чуть не оцарапал тебя.

Ты
Открываешь глаза и говоришь то, что на сердце:
«Наши тела — одно целое, чувство одно на двоих.»
Другие занимаются любовью,
А мы занимаемся страстью.

Иди ко мне,
Оставь все позади,
Утоли мое желание.
Сделай это снова, эти чувства слишком сильны,
Мне нужен твой поцелуй.

Чувствую, как твое сердце
Бьется все чаще,
Ты сжимаешь меня, страстная и дерзкая,
И твое наслаждение
Взрывается в припеве.

После безумия,
Твое дыхание
Постепенно успокаивается, и я прошу у тебя прощения,
Слишком безудержный,
Я чуть не оцарапал тебя.

Ты
Открываешь глаза и говоришь то, что на сердце:
«Наши тела — одно целое, чувство одно на двоих.»
Другие занимаются любовью,
А мы занимаемся страстью.