Текст и перевод песни Benito Di Paula - Nossa Homenagem

Nossa Homenagem

Deixou seu nome nas galerias
Deixou muitas alegrias
Que não se esquece jamais

Deixou seus parceiros, seus poemas
Seus amigos, seus amores
E não volta nunca mais

E a Garota de Ipanema é a mais bela
Versos vivos do poeta
Que saudade de você

Meu samba triste em simples versos chora mais
Com saudade do poeta
Do Vinícius de Moraes

Deixou seu nome nas galerias
Deixou muitas alegrias
Que não se esquece jamais

Deixou seus parceiros, seus poemas
Seus amigos, seus amores
E não volta nunca mais

E a Garota de Ipanema é a mais bela
Versos vivos do poeta
Que saudade de você

Meu samba triste em simples versos chora mais
Com saudade do poeta
Do Vinícius de Moraes

Vinícius, Vinícius
Seus poemas vou cantar
Todo mundo está chorando
Eu canto me disfarçando
Pra ninguém me ver chorar

Vinícius, Vinícius
Seus poemas vou cantar
Todo mundo está chorando
Eu canto me disfarçando
Pra ninguém me ver chorar

Our Tribute

You left your name in the galleries
You left many joys
That will never be forgotten

You left your partners, your poems
Your friends, your loves
And you'll never come back

And The Girl from Ipanema is the most beautiful
Living verses of the poet
How I miss you

My sad samba in simple verses cries more
With longing for the poet
For Vinícius de Moraes

You left your name in the galleries
You left many joys
That will never be forgotten

You left your partners, your poems
Your friends, your loves
And you'll never come back

And The Girl from Ipanema is the most beautiful
Living verses of the poet
How I miss you

My sad samba in simple verses cries more
With longing for the poet
For Vinícius de Moraes

Vinícius, Vinícius
I will sing your poems
Everybody's crying
I sing disguising myself
So nobody will see me cry

Vinícius, Vinícius
I will sing your poems
Everybody's crying
I sing disguising myself
So nobody will see me cry