Текст и перевод песни Benito Di Paula - Pau De Arara

Pau De Arara

Faz tempo aqui cheguei
Muito eu trabalhei
Sem poder voltar
Quero meter a cara
Num pau-de-arara
Quero voltar

Disseram que era bom
Que aqui tem dinheiro
Pra quem trabalhar
Confesso, eu trabalhei
Só ganhei promessas
De pau-de-arara

Quando anoitece, eu choro
Na asa branca
Do meu sertão
Deixei mulher e filhos
Me esperando
De pé no chão

Eu não tô reclamando
Meu assum preto
Se emudeceu
Deus, minha terra é santa
Me leva embora
Pra junto dos meus

Sei que quando eu chegar
Vou agradecer
Se o Senhor mandar
Ajuda pro meu sertão
Pra eu poder ficar
Não sair mais, não

Жердочный грузовик

Давно я здесь приехал,
Много работал,
Не имея возможности вернуться.
Хочу сунуть нос
В жердочный грузовик,
Хочу вернуться.

Говорили, что здесь хорошо,
Что здесь есть деньги
Для тех, кто работает.
Признаюсь, я работал,
Получил только обещания
О жердочном грузовике.

Когда наступает ночь, я плачу,
Вспоминая белое крыло
Моего сертана.
Оставил жену и детей,
Ждущих меня,
Стоящих на земле.

Я не жалуюсь,
Мой черный осел
Притих.
Боже, моя земля свята,
Забери меня отсюда,
К моим родным.

Знаю, когда я приеду,
Я буду благодарить,
Если Господь пошлет
Помощь моему сертану,
Чтобы я мог остаться,
Больше не уезжать, нет.