Текст и перевод песни Benito Di Paula - Vai Saudade
Saudade
é
coisa
danada
Я
вещь
поврежденной
Que
dói,
que
dói,
dentro
do
coração
Что
болит,
где
болит,
и
в
сердце
Saudade
de
amor
é
pior
Тоска
любви-это
еще
хуже
Que
só
dói
no
escuro
de
uma
solidão
Только
больно
в
темноте
в
одиночестве
Ai,
saudade
Ai,
saudade
Que
saudade
Это
тоска
Vai,
saudade
Пойди,
тоска
Vai
embora
pra
longe
de
mim
Будет
хотя
ты
далеко
от
меня
Ai,
saudade
Ai,
saudade
Que
saudade
Это
тоска
Vai,
saudade
Пойди,
тоска
Vai
embora
pra
longe
de
mim
Будет
хотя
ты
далеко
от
меня
Não
quero
um
novo
amor
Я
не
хочу
новой
любви
Pra
não
sentir
saudade
Чтобы
не
чувствовать
тоски
Prefiro
ficar
só
Предпочитаю
остаться
только
Com
a
infelicidade
Взлетать
Não
quero
um
novo
amor
Я
не
хочу
новой
любви
Com
medo
da
realidade
Боюсь,
реальность
Não
vou
dar
chance
a
um
novo
amor
Не
буду
давать
шанс
на
новую
любовь
Pra
não
sentir
saudade
Чтобы
не
чувствовать
тоски
Ai,
saudade
Ai,
saudade
Que
saudade
Это
тоска
Vai,
saudade
Пойди,
тоска
Vai
embora
pra
longe
de
mim
Будет
хотя
ты
далеко
от
меня
Ai,
saudade
Ai,
saudade
Que
saudade
Это
тоска
Vai,
saudade
Пойди,
тоска
Vai
embora
pra
longe
de
mim
Будет
хотя
ты
далеко
от
меня
Você
foi
a
gota
d'água
Вы
были
последней
каплей
Que
encheu
de
saudade
o
meu
coração
Что
заполнила
тоска
мое
сердце
Você
nem
sequer
se
dá
conta
Вы
даже
не
понимаете,
Das
contas
que
pago,
da
minha
ilusão
Счета,
которые
оплачены,
моя
иллюзия
Ai,
saudade
Ai,
saudade
Que
saudade
Это
тоска
Vai,
saudade
Пойди,
тоска
Vai
embora
pra
longe
de
mim
Будет
хотя
ты
далеко
от
меня
Ai,
saudade
Ai,
saudade
Que
saudade
Это
тоска
Vai,
saudade
Пойди,
тоска
Vai
embora
pra
longe
de
mim
Будет
хотя
ты
далеко
от
меня
Você
me
deixou
só,
sem
nenhum
argumento
Ты
оставил
меня
просто,
без
каких-либо
аргументов
Você
foi
pra
bem
longe
do
meu
sofrimento
Вам
было
бы
неплохо,
подальше
от
моего
страдания,
Tô
preso
na
solidão
Я
в
ловушке,
в
одиночестве,
Perdi
a
liberdade
Я
потерял
свободу
E
só
Deus
sabe
o
que
é
sentir
saudade
И
только
Бог
знает,
что
это
чувство
тоски
Ai,
saudade
Ai,
saudade
Que
saudade
Это
тоска
Vai,
saudade
Пойди,
тоска
Vai
embora
pra
longe
de
mim
Будет
хотя
ты
далеко
от
меня
Ai,
saudade
Ai,
saudade
Que
saudade
Это
тоска
Vai,
saudade
Пойди,
тоска
Vai
embora
pra
longe
de
mim
Будет
хотя
ты
далеко
от
меня
Você
foi
a
gota
d'água
Вы
были
последней
каплей
Que
encheu
de
saudade
o
meu
coração
Что
заполнила
тоска
мое
сердце
Você
nem
sequer
se
dá
conta
Вы
даже
не
понимаете,
Das
contas
que
pago
por
minha
ilusão
Из
учетных
записей,
которые
заплатил
за
мои
заблуждения
Ai,
saudade
Ai,
saudade
Que
saudade
Это
тоска
Vai,
saudade
Пойди,
тоска
Vai
embora
pra
longe
de
mim
Будет
хотя
ты
далеко
от
меня
Ai,
saudade
Ai,
saudade
Que
saudade
Это
тоска
Vai,
saudade
Пойди,
тоска
Vai
embora
pra
longe
de
mim
Будет
хотя
ты
далеко
от
меня
Você
me
deixou
só,
sem
nenhum
argumento
Ты
оставил
меня
просто,
без
каких-либо
аргументов
Você
foi
pra
bem
longe
do
meu
sofrimento
Вам
было
бы
неплохо,
подальше
от
моего
страдания,
Tô
preso
na
solidão
Я
в
ловушке,
в
одиночестве,
Perdi
a
liberdade
Я
потерял
свободу
E
só
Deus
sabe
o
que
é
sentir
saudade
И
только
Бог
знает,
что
это
чувство
тоски
Ai,
saudade
Ai,
saudade
Que
saudade
Это
тоска
Vai,
saudade
Пойди,
тоска
Vai
embora
pra
longe
de
mim
Будет
хотя
ты
далеко
от
меня
Ai,
saudade
Ai,
saudade
Que
saudade
Это
тоска
Vai,
saudade
Пойди,
тоска
Vai
embora
pra
longe
de
mim
Будет
хотя
ты
далеко
от
меня
Ai,
saudade
.
Горе,
тоска
.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.