Benito Di Paula - Viagem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Benito Di Paula - Viagem




Viagem
Путешествие
Vai abandona a morte em vida em que hoje estás
Оставь эту смерть при жизни, в которой ты сейчас,
Ao lugar onde essa angustia se desfaz
Отправляйся туда, где эта тоска рассеется,
E o veneno e a solidão mudam de cor
Где яд и одиночество меняют свой цвет.
Vai indo amor
Иди, любовь моя,
Vai recupera a paz perdida e as ilusões,
Верни потерянный покой и иллюзии,
Não espera vir a vida as tuas mãos
Не жди, пока жизнь придет к тебе в руки.
Faz em fera a flor ferida e vai lutar
Сделай из раненого цветка зверя и борись
Pro amor voltar
За возвращение любви.
Vai faz de um corpo de mulher estrada e sol
Сделай из женского тела дорогу и солнце,
Te faz aman... te Faz meu peito errante
Ты заставляешь меня... Ты заставляешь мое сердце скитаться,
Acreditar que amanheceu
Верить, что наступило утро.
Vai corpo inteiro mergulhar no teu amor
Окунись всем телом в свою любовь,
Nesse momen... to vai ser teu momento
В этот момен...т, это будет твой момент,
O mundo inteiro vai ser teu, teu, teu
Весь мир будет твоим, твоим, твоим.
Vai, vai...
Иди, иди...
(Vai abandona a morte em vida em que hoje estás
(Оставь эту смерть при жизни, в которой ты сейчас,
Ao lugar onde essa angustia se desfaz
Отправляйся туда, где эта тоска рассеется,
E o veneno e a solidão mudam de cor
Где яд и одиночество меняют свой цвет.
Vai indo amor
Иди, любовь моя,
Vai recupera a paz perdida e as ilusões,
Верни потерянный покой и иллюзии,
Não espera vir a vida as tuas mãos
Не жди, пока жизнь придет к тебе в руки.
Faz em fera a flor ferida e vai lutar
Сделай из раненого цветка зверя и борись
Pro amor voltar
За возвращение любви.
Vai faz de um corpo de mulher estrada e sol
Сделай из женского тела дорогу и солнце,
Te faz aman... te Faz meu peito errante
Ты заставляешь меня... Ты заставляешь мое сердце скитаться,
Acreditar que amanheceu
Верить, что наступило утро.
Vai corpo inteiro mergulhar no teu amor
Окунись всем телом в свою любовь,
Nesse momen... to vai ser teu momento
В этот момен...т, это будет твой момент,
O mundo inteiro vai ser teu, teu, teu
Весь мир будет твоим, твоим, твоим.
Vai, vai...
Иди, иди...





Авторы: Taiguara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.