Benjah - PainTings - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Benjah - PainTings




PainTings
Картины Боли
I don't wanna talk today
Я не хочу говорить сегодня,
You twist every word I say
Ты перекручиваешь каждое мое слово.
Please tell me why you wanna stay
Скажи мне, почему ты хочешь остаться?
Can't wait to get us out this maize
Не могу дождаться, когда мы выберемся из этого лабиринта.
I'm done with talking, I'm done with talking
Я устал говорить, я устал говорить,
'Cause you always playing the victim
Потому что ты всегда играешь роль жертвы.
You wonder why I'm backing up
Ты удивляешься, почему я отстраняюсь?
I need some distance
Мне нужна дистанция.
I know there comes a time in life
Я знаю, в жизни наступает момент,
Broken and alone learning about wisdom
Когда, разбитый и одинокий, учишься мудрости.
You need to let, you need to let go
Тебе нужно отпустить, тебе нужно отпустить.
I wish you well babe,
Желаю тебе всего хорошего, малышка,
We learned each other too late
Мы узнали друг друга слишком поздно.
Sometimes our pain is too great
Иногда наша боль слишком сильна,
Sometimes our world is too fake
Иногда наш мир слишком фальшив.
Sometimes you can not recover
Иногда невозможно оправиться.
Pick up your pieces my lover
Собери себя по кусочкам, любимая.
I never wanted to suffer
Я никогда не хотел страдать.
Don't trust your heart when it flutters
Не доверяй своему сердцу, когда оно трепещет.
Is it a lie
Это ложь?
Feeling your heart begin to race,
Чувствую, как твое сердце начинает биться чаще,
So quick to give your heart away
Ты так быстро отдаешь свое сердце.
Go slow
Не торопись.
Something ain't right
Что-то не так.
We need to go our separate ways
Нам нужно идти разными путями.
We will find love again one day
Мы найдем любовь снова однажды.
I know
Я знаю.
I know it feels like we can make it
Я знаю, кажется, что у нас все получится,
We had our chance for the taking
У нас был шанс, который мы упустили.
We learned so much from the raining
Мы так многому научились из этих слез.
The pain in our life creates PainTings
Боль в нашей жизни создает Картины Боли.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.